词性:动词
拼音:jì rèn
释义:接替前任担任某一职务或职位。
出处:《史记·秦始皇本纪》载:“二世元年七月,发闾左適戍渔阳九百人,屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:‘今亡亦死,举大计亦死;等死,死国可乎?’陈胜曰:‘天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。’吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意,曰:‘足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎!’陈胜、吴广喜,念鬼,曰:‘此教我先威众耳。’乃丹书帛曰‘陈胜王’,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:‘大楚兴,陈胜王。’卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。”
说明:虽未直接使用“继任”一词,但陈胜称王后自立为王,可视为一种权力继承行为,体现“继任”在历史语境中的雏形。
语法结构:“继任”为及物动词,常带宾语,表示接替某人担任某职。
搭配示例:继任领导、继任主席、继任董事长、继任王位。
使用限制:多用于正式场合,尤其涉及政治、企业、家族传承等领域,较少用于日常口语描述非职务性角色接替。
1. 新当选的董事会成员将在下周正式继任公司总裁一职。
2. 这位科学家退休后,他的助手顺利继任了实验室主任的位置。
3. 王室继承人将于明年加冕并继任国王头衔。
4. 由于前任经理辞职,副经理被任命继任其管理职责。
5. 在家族企业中,长子通常在父亲退位后继任首席执行官职务。
6. 该政党宣布将推举新的领导人继任现任党魁。
近义词:接班、接任、承袭、接替
反义词:离职、卸任、辞任、退位
辨析说明:“接任”与“继任”基本同义,但“接任”更强调动作过程;“接班”常用于非正式或家族传承场景;“接替”使用范围更广,不限于职务;“继任”更具书面语色彩和正式感。
英语:succeed to the post/position; take over from predecessor
日语:後継ぎ(こうけいぎ)する、後任に就く
法语:succéder à un poste; prendre la succession de quelqu'un
德语:in eine Ämter übernehmen; das Amt übernehmen
政治制度中的应用:在传统君主制国家,“继任”体现血统或选举决定的权力传递机制,如英国王位继承遵循《摄政法案》。
企业管理中的角色过渡:现代企业治理中,继任计划(succession planning)是企业人力资源战略的重要组成部分,确保高层领导岗位平稳过渡。
学术讨论:组织行为学研究指出,有效的继任安排有助于降低管理层突然空缺带来的运营风险,提升组织稳定性。
字形演变:“继”由“糸”与“米”组成,本义为丝线接续不断,引申为延续、继续;“任”本义为负担、承担。《说文解字》释“任”为“符也”,后引申为职务、责任。“继任”二字合为“继续承担前人之职”之意。
构词逻辑:“继”强调时间上的连续性,“任”强调职责内容,二者结合精准表达“接替前任履行职责”的核心语义。
政府官员更替:如美国总统交接期间,副总统依法继任总统职务,依据《宪法第二十二条修正案》。
企业高管变动:上市公司公告中常见“某某先生将继任集团CEO”等表述,反映职业经理人制度的成熟。
国际组织人事:联合国秘书长任期届满后,新任人选经安理会推荐并大会任命,完成正式继任程序。
数字化表达:在社交媒体时代,“继任网红”“继任主播”等说法出现,显示词语应用范围的扩展至公众人物领域。