词性及读音:【偭规越矩】为汉语成语,读作 miǎn guī yuè jǔ。
出处文献:该成语最早见于《楚辞·离骚》:“固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。”王逸注:“偭,背也;规,圆;矩,方。言世俗之人,背违规矩,更造法度。”此句批评当时士人违背传统礼法,追逐虚华。
语法功能:多作谓语、定语或状语,用于书面语,含强烈贬义色彩。常见搭配如“偭规越矩之举”“偭规越矩之行”等。
典型用例: 1. 他行事偭规越矩,全然不顾礼法约束。 2. 这种偭规越矩的做法,终将导致秩序崩塌。 3. 学者不应偭规越矩,而应恪守学术规范。 4. 偭规越矩者虽得一时之利,终难长久立足。 5. 法律面前人人平等,任何偭规越矩的行为都将受到惩处。
近义词:背道而驰、违法乱纪、不守规矩、目无纲纪。 反义词:循规蹈矩、墨守成规、奉公守法、克己复礼。
英文对应:to deviate from established rules or norms 法文对应:dévier des règles établies 日文对应:規矩を背く(ききょをそく)
思想背景:该成语源于儒家对礼法的重视,强调社会行为需依循既定规范。《礼记》中多次强调“规矩”作为衡量言行正当性的标准。偭规越矩被视为对集体秩序的挑战,在先秦至汉代文献中常被用作道德批判工具。
构词分析:“偭”意为背离,“规”指画圆的工具,引申为法则;“矩”为画方的工具,亦喻准则。“偭规越矩”字面即“背离圆规,跨越方矩”,比喻完全违反法度和常规。
现代语境:当代多用于批评制度性违规、学术造假或政策突破边界而无依据的行为。例如媒体评论某些改革举措“偭规越矩”,指其缺乏法律或制度支撑。在企业管理中,亦用于警示员工不得逾越职业操守底线。