词性:动宾结构,动词性短语,意为“认识邪恶”。
释义:指对邪恶的本质或表现有所认知。常用于古典文献中,表达对恶行、罪恶现象的理解或觉悟。
出处一:《荀子·劝学》:“故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。”其中虽未直接使用“恶识”一词,但强调通过学习与反省达到对善恶的认知,与“恶识”概念相呼应。
出处二:《礼记·大学》:“物格而后知至,知至而后意诚。”郑玄注:“知至者,知善知恶也。”此句间接关联对恶的认知,体现儒家修身中对善恶辨识的重视。
出处三:宋代朱熹《孟子集注》评《孟子·尽心下》:“恶识其端?”意指如何识别恶行的开端,反映对“恶识”的实践关注。
语法功能:多作谓语或宾语成分,常见于文言句式。“恶”为名词化使用,指邪恶之事;“识”为动词,表知晓、辨识。整体构成动宾结构,强调主体对恶的认知行为。
语境倾向:多用于道德教化、修身养性或哲学讨论中,表达个体对社会、人性中恶的认知过程。现代汉语中已不常用,属古语残留。
例1:君子慎独,恶识其萌,防微杜渐。
例2:圣人之道,在于明善而恶识其弊。
例3:若不恶识群邪之害,何以正人心?
例4:学者当辨是非,恶识奸佞之术。
例5:观史可知兴替,恶识祸乱之源。
近义词:知恶、辨恶、察恶、识奸、明邪
反义词:不知恶、昧于恶、蔽于邪、罔识奸佞
英语:recognize evil / perceive wickedness
法语:connaître le mal
德语:das Böse erkennen
日语:悪を認識する(あくをにんしきする)
儒家伦理视角:在儒家思想体系中,“恶识”被视为修身的重要环节。《大学》《中庸》均强调“诚意正心”需先“致知”,包括对恶的认知。孔子言“见不善如探汤”,即主张迅速识别并远离恶行。
道家与法家差异:道家更重自然无为,对“恶”持相对态度;法家则强调严刑峻法,主张明确区分善恶以维护秩序,故“恶识”在法家实践中具操作意义。
“恶”字演变:甲骨文作“亞”形,象人跪坐之形,后加“心”旁成“惡”,本义为心中不安,引申为丑、坏、凶狠。《说文解字》:“過也。从心,亞聲。”段玉裁注:“過者,越境也,引申为罪過。”
“识”字演变:原为“識”,从言戠声,本义为知道、记住。《说文》:“識,常也。”引申为识别、认知。《周礼·地官》有“以乡八刑纠万民”,郑玄注:“识其罪而教之。”
复合结构:“恶识”非固定词组,而是两个独立动词短语的连用,强调主动认知邪恶的过程,体现先秦汉语中并列谓语的灵活组合方式。
教育领域:部分国学教材在讲解《论语》《孟子》时,将“恶识”作为关键词解释,用于说明古代道德判断机制。
文学引用:当代古风小说或历史剧中偶见使用,如描写人物洞察阴谋时称“此人恶识奸计,早作防备”。
学术研究:在汉语言文字学论文中,“恶识”作为典型动宾结构被分析,见于《上古汉语动词配价研究》等专著。