首页汉语词典三酿五齐三酿五齐的意思
sānniàngwǔqí

三酿五齐


拼音sān niàng wǔ qí
注音ㄙㄢ ㄋ一ㄤˋ ㄨˇ ㄑ一ˊ

繁体三釀五齊

基础信息

词语名称:三酿五齐

拼音:sān niàng wǔ qí

词性:古代汉语中的并列复合词,属名词性短语,后常作固定搭配使用。

出处:最早见于《周礼·天官·酒正》及《礼记·月令》等先秦典籍,为周代酿酒制度术语。


引证典故

文献来源一:《周礼·天官·酒正》载:“辨五齐之名:一曰泛齐,二曰醴齐,三曰盎齐,四曰醍齐,五曰沈齐。”此“五齐”指发酵过程中酒液浮沉状态不同的五个阶段。

文献来源二:《礼记·月令》提到:“乃命大酋……秫稻必齐,曲蘖必时,湛炽必洁,水泉必香,陶器必良,火齐必得。”其中“火齐必得”与“五齐”相关,强调控制火候以调节酿造进程。

文献来源三:《吕氏春秋·仲秋纪》有云:“三酿五齐,和五味,调六律。”将“三酿五齐”作为调和滋味、配合音律的酿造标准。


词语用法

语法功能:多作宾语或状语,用于描述古代祭祀用酒的酿造规范,亦可引申指代精心调配的过程。

语义演变:原专指酒的不同发酵阶段与酿造次数,后扩展至泛指经过多重工序、讲究配比的事物。

使用场合:常见于古籍注疏、礼制研究或传统工艺讨论中,现代偶见于学术文章或文化类文本。


词语例句

例1:《周礼》所载三酿五齐之法,实为后世酿酒之圭臬。

例2:古者祭祀,必依三酿五齐之序,不得僭越。

例3:今人虽不亲制酒,然谈礼乐,犹不可不知三酿五齐之义。

例4:其酒经三酿五齐,香气醇厚,非速成者可比。

例5:学者考订西周礼制,常以三酿五齐为酿酒制度核心指标。


近义反义

近义词:五齐三酿(倒序同义)、九醖三酎(均指多次酿造过程)

反义词:急就速成(强调快速完成,与精工细作相对)

辨析说明:“三酿五齐”强调工序严谨与阶段分明,不同于泛指酿造的“醖酿”,亦区别于泛指配比的“调和”。


外语翻译

英文对应:Three Fermentations and Five States (of wine)

日文转写:さんじょうごさい(san jō go sai)

韩文转写:삼양오제(sam yang o je)


文化学术

礼制关联:“三酿五齐”属于周代“酒正”职掌范围,与祭祀、宴飨密切相关,反映古代“以酒成礼乐”的思想。

工艺价值:体现先秦对发酵过程的细致观察与控制,是中国早期食品科学与礼仪文化的结合范例。

研究意义:清代孙诒让《周礼正义》曾详释“五齐”次第,近代王国维亦引用此说论证商周礼制传承。


字源解析

“酿”字构形:从酉(酒器),襄声,本义为谷物发酵成酒,甲骨文未见,金文中已见。

“齐”字构形:象禾麦整齐之形,引申为均等、调和;在“五齐”中为酒液分层状态的专称。

数词含义:“三”指三次主要发酵周期,“五”对应五种物理状态(泛、醴、盎、醍、沈),合称标志完整酿造流程。


现当代应用

学术研究:出土青铜器铭文及简帛文献中偶见“三酿”“五齐”连用,如战国楚简《五行》篇提及“酒有三酿之节”。

文化遗产:部分地方非遗项目(如绍兴黄酒酿制技艺)追溯传统,仍保留类似分阶段发酵的工艺理念。

语言留存:现代汉语中较少单独使用,但作为历史术语出现在高校古典文献课程讲义及博物馆解说词中。



※ "三酿五齐"的意思解释、三酿五齐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。