huǒyàn

火焱


拼音huǒ yàn
注音ㄏㄨㄛˇ 一ㄢˋ


基础信息

词语:火焱“火焱”为汉语书面语中较少使用的复合词,由两个表示火焰的汉字“火”与“焱”构成。该词在《汉语大词典》等权威辞书中未见独立词条,通常视为文言或文学性表达。其字面义指炽盛燃烧的火势,常用于描述猛烈、旺盛的火焰状态。


引证典故

古籍用例《文选·张衡〈思玄赋〉》中有“焱焱炎炎”之句,其中“焱”字单独出现,形容火光炽盛。唐代李华《含元殿赋》提及“焱炎赫奕”,亦用“焱”描绘宫殿灯火辉煌之景。至明代《西游记》第四十一回载:“那火起处,只见一片红云,火焱冲天。”此处“火焱”连用,强化火焰腾跃之态。清代《聊斋志异·妖术》亦有“火光如炬,火焱四散”之描写,借以渲染法术施展时的烈焰场面。


词语用法

语法功能“火焱”多作名词性短语使用,常置于谓语前作主语,或修饰中心名词。“火焱”亦可作定语,如“火焱之势”“火焱之威”,强调火焰的强度与动态特征。该词属偏正式合成结构,“火”为限定成分,“焱”为核心语素,整体语义聚焦于火焰的剧烈形态。


词语例句

1. 山风骤起,林间枯枝燃成一片火焱,映得夜空通红。
2. 古寺废墟中忽有火焱腾空,惊起群鸦纷飞。
3. 他望着炉膛内翻涌的火焱,久久未动。
4. 古籍记载,此物遇水反增火焱,难以扑灭。
5. 烽火台上夜火焱焱,千里传讯如昼。


近义反义

近义词“烈焰”“猛火”“炽焰”“炎光”均表强烈火焰,但“火焱”更突出火焰的动态升腾感。
反义词“寒烬”“余灰”“熄光”代表火势衰微或已尽,与“火焱”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应firestorm(侧重猛烈燃烧), raging flames(狂暴的火焰), intense blaze(强烈的火焰)。
日文读音かえん(kagen),对应汉字“火炎”,语义相近但构词不同。


文化学术

文学意象“火焱”常见于中国古典志怪小说与边塞诗赋中,多用于渲染神秘、危险或壮丽场景。道教典籍中亦用以象征内丹修炼中的真火上升,如《黄庭经》所言“丹田炁聚若火焱”。佛教文献则偶见“业火焱然”之说,喻指因果炽盛。


字源解析

字形演变“火”为象形字,甲骨文作三点一横,模拟火焰跃动之状。《说文解字》释“火”为“燬也”,本义即燃烧。
“焱”字释义“焱”为会意字,从三火,《说文》称“火花也”,强调多火并燃之貌。段玉裁注:“焱者,众火也。”二字组合“火焱”实为同义叠加,强化火焰旺盛之意。


现当代应用

现代语境当代中文极少单独使用“火焱”一词,多见于仿古文体、玄幻小说或影视剧本中,用于营造历史氛围或超现实场景。例如某网络文学作品写道:“岩浆喷涌,地心火焱直冲穹顶。”此类用法延续了传统修辞风格,但未进入日常口语系统。


分字解释


※ "火焱"的意思解释、火焱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。