首页汉语词典罗纹结角罗纹结角的意思
luówénjiéjiǎo

罗纹结角


拼音luó wén jié jiǎo
注音ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄐ一ㄝˊ ㄐ一ㄠˇ

繁体羅紋結角

基础信息

词语定义:罗纹结角是汉语成语,拼音为 luó wén jié jiǎo。该词形容事物交错缠绕、盘结复杂的状态,多用于描述建筑结构、自然景观或抽象关系中的错综复杂形态。


引证典故

古籍出处:《文选·左思〈吴都赋〉》中有“罗纹结角,穹隆外豁”之句,刘渊林注云:“罗文,屋栋交络貌;结角,梁柱相缠状。”此注明确指出“罗纹”指屋顶木构件相互交织,“结角”表示梁柱彼此盘绕,整体描绘出建筑内部结构密集交错的景象。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或宾语使用,常带描写性语境。多用于书面语,现代口语中较少单独出现,但可在文学、建筑评论等场合保留古典韵味。


词语例句

典型用例:1. 古寺飞檐之下,斗拱层叠,罗纹结角,尽显唐宋遗风。
2. 这座明代宅院的梁架结构繁复,榫卯之间罗纹结角,工艺精妙。
3. 溶洞深处钟乳倒悬,石笋林立,宛如自然形成的罗纹结角奇观。
4. 棋局之上黑白纵横,局势已呈罗纹结角之势,胜负难料。
5. 文献考据显示,汉代宫殿的藻井设计多采用罗纹结角手法以增强承重与美观。


近义反义

近义词辨析:盘根错节——强调事物纠缠不清,偏重社会关系或问题复杂性;
纵横交错——侧重线条或路径交叉分布,多用于地图、道路等具象场景。
反义词对比:简单明了——表达清晰无冗杂;
井然有序——强调条理分明,与“罗纹结角”形成鲜明对立。


外语翻译

对应译法:英文可译为 interwoven and knotted structures(交错盘结的结构)或 intricate interlacing(复杂的编织式连接),但尚无固定单一术语完全对应其文化内涵。日文汉字词“羅紋結角”亦见于古建筑术语,音读为 rāmon kettō,专指传统木构中梁柱交缠之态。


文化学术

文化意义:该词承载中国古代建筑美学与力学智慧,反映木质建筑中通过榫卯实现结构稳定的技术理念。“罗纹”象征纹理流畅之美,“结角”体现力量凝聚之效,二者结合彰显天人合一的营造哲学。在当代文化遗产保护研究中,此词仍被用以分析明清官式建筑的空间组织逻辑。


字源解析

构词分析:“罗纹”原指丝织品上的螺旋状纹路,引申为物体表面或内部线条盘旋缠绕之形;“结角”意为在角落处打结、盘绕,特指结构部件在节点处的紧密连接。二字合用强化了空间交错与力学联结的双重意象,构成一个具象而精准的技术性比喻。


现当代应用

现代使用场景:在建筑设计论文中用于描述传统大木作构造特征;考古报告里说明汉代明堂遗址的梁架复原模型;文学作品中借以渲染神秘幽深的古老环境氛围。尽管日常语言中罕见,但在专业领域仍保持语义稳定性。



※ "罗纹结角"的意思解释、罗纹结角是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。