首页汉语词典碧筒杯碧筒杯的意思
bìtǒngbēi

碧筒杯


拼音bì tǒng bēi
注音ㄅ一ˋ ㄊㄨㄥˇ ㄅㄟ


基础信息

词语定义:碧筒杯是古代一种以荷叶为容器的饮酒器具,又称“荷叶杯”。其形制取新鲜荷叶卷成筒状,中心穿孔插入吸管,酒液置于叶心,因色如碧玉、形似竹筒而得名。

时代背景:盛行于唐代至宋代文人雅集之间,多见于诗词记载与士大夫宴饮场合。

材质工艺:非陶非瓷,乃天然植物制成,需选用完整无缺的荷叶,经蒸煮定型后使用,属一次性消耗型器物。


引证典故

文献出处:《开元天宝遗事》载唐玄宗与妃嫔泛舟太液池,命宫人采大荷叶覆于头顶,盛酒其中,谓“碧筒杯”,谓之“碧碗”。此说反映宫廷对自然之趣的追求。

文人记述:北宋周邦彦《苏幕遮·燎沉香》有“小楫轻舟,梦入芙蓉浦”,虽未直言碧筒杯,然其词境常关联荷塘饮酒场景,隐含此类器皿之用。

历史延续:南宋吴自牧《梦粱录》记临安酒楼设“荷风柳雨”席面,备“荷叶盏”劝酒,可见市井亦承此俗。


词语用法

语法功能:名词,多作宾语或定语,如“饮碧筒杯”“碧筒杯一盏”。

语义范畴:专指以荷叶制酒器,不泛指任何绿色器皿。

语境倾向:多用于描写夏日水边雅集、诗会酬唱等清雅情境,具古典审美色彩。


词语例句

例1:唐李白《醉后赠王历阳》:“醉眠秋共被,携手日同行。安得五彩虹,驾天作长桥?逍遥咸池上,朗咏清都篇。若逢王子晋,相邀共入寥天。……碧筒倒倾琥珀光。”

例2:宋张镃《南湖集》:“小摘荷衣贮酒香,碧筒深注玉壶浆。”

例3:明高启《梅花九首》其七:“冻蕊难逢折,春醪且细倾。何须碧筒饮,自足慰幽情。”

例4:清代袁枚《随园食单》提及“夏月荷花盛开时,取嫩荷叶包鱼虾蒸熟,名曰‘荷香包’,亦可盛酒为碧筒杯。”

例5:现代学者考证指出,敦煌壁画中唐代乐伎所持酒器,形态近似碧筒杯,佐证其流行范围广。


近义反义

近义词:荷叶盏、荷杯、玉碗(特定语境下)、绿玉斗(借代修辞时)

反义词:青铜爵、白瓷杯、金樽(强调材质与礼制等级差异)


外语翻译

英文对应:Bamboo-shaped wine cup made of lotus leaf (literal); Lotus-leaf wine vessel

日文转写:れんがくざひ (Rengakuzahi),直译“莲叶盏”,部分古籍采用此音译

法文表达:Tasse en feuille de lotus, appelée aussi coupe verte


文化学术

民俗价值:体现古人顺应天时、物尽其用的生活智慧,将自然材料融入礼仪活动。

文学意象:在诗词中常象征高洁情趣与短暂欢愉,如“一瞬清凉”隐喻人生适意即足。

考古实物:未见完整出土文物留存,但河北定州宋代塔基曾发现疑似荷叶纹青瓷残片,或为仿制品。


字源解析

“碧”字本义:从石从白,表青绿色玉石光泽,引申为清澈绿色,形容荷叶之色。

“筒”字构形:竹部表材质,通用指竹制管状物;此处转喻为荷叶卷曲后形态相似竹筒。

整体命名逻辑:颜色(碧)+形状(筒)+功能(杯),属描述性复合词。


现当代应用

传统复原:2018年杭州西湖国际博览会期间,茶艺师演示用真荷叶盛绍兴黄酒,冠名“碧筒饮”,吸引游客体验。

文创产品:景德镇陶艺家推出仿制青瓷“碧筒杯”摆件,内置LED灯效,用于博物馆陈列。

学术研究:复旦大学历史系论文《唐宋酒器与士人文化》将碧筒杯纳入“生态器物”研究范畴,探讨人与自然互动关系。



※ "碧筒杯"的意思解释、碧筒杯是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词