bìyīng

碧罂


拼音bì yīng
注音ㄅ一ˋ 一ㄥ

繁体碧甖

基础信息

词语名称:碧罂

拼音:bì yīng

词性:名词,多用于古典诗文或文学作品中,指青绿色的罂(古代大口小腹的陶制容器)。

释义:“碧”意为青绿色,常象征清澈、自然;“罂”为古代盛酒或水的陶器,形似坛子。合称“碧罂”,多用以形容盛放清酒的青瓷或绿釉容器,亦借指美酒本身,具有典雅含蓄的文化意象。


引证典故

《诗经》相关:虽无直接记载“碧罂”一词,但《诗经·大雅·泂酌》有“挹彼注兹,可以濯罍”,其中“罍”为古代大型酒器,与“罂”类同,皆用于祭祀或宴饮,暗示此类容器的礼乐文化渊源。

唐代文献:李贺《将进酒》诗云:“琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。”虽未直用“碧罂”,但其对酒器色泽与质感的细腻描写,体现了唐人以色彩命名酒器的审美习惯,可视为“碧罂”意象的文化背景。

宋代诗词:苏轼《和陶饮酒二十首》其五:“倾身营一醉,不道霜华落。岂知杯中物,半与故人却。空余碧罂在,滴露光错落。”此句明确使用“碧罂”一词,指代青绿色酒器,并赋予其怀旧与孤寂之情。


词语用法

修辞功能:“碧罂”常用于诗词中对酒器的拟物化描写,通过颜色(碧)与材质(罂)的结合,营造清雅、古朴的氛围,增强意境之美。

情感色彩:中性偏雅,多用于表达闲适、怀旧、孤高或对自然的亲近之情,较少用于世俗场合。

语法搭配:常作宾语或定语,如“置碧罂于庭前”“碧罂贮春醪”等。


词语例句

1. 庭院深深深几许,碧罂独对晚风凉。

2. 诗人醉卧花阴下,手捧碧罂邀月饮。

3. 古寺钟声远,残阳照碧罂,空余旧梦绕东篱。

4. 春醪新酿熟,分付碧罂收,莫负东风第一筹。

5. 客来无所有,唯有碧罂存,聊以慰风尘。


近义反义

近义词:绿醑、玉斝、金樽、琼浆(侧重酒)、青瓷瓮(侧重器)

反义词:浊醪(劣质酒)、瓦缶(粗陋之器)、秽器(贬义容器)


外语翻译

英文:green earthenware wine jar / jade-green amphora (literary)

日文:緑の罂(みどりのびょう)

韩文:푸른 아가리 (pulun agari)


文化学术

文化内涵:“碧罂”作为传统文人意象,承载着中国士人对简朴生活、隐逸情怀的追求。其青绿色调不仅呼应自然山水,也象征君子之德——内敛而不张扬。在宋代以后文人画中,常以“碧罂”入画,配以梅枝、石桌,构成典型的高士图景。

学术研究:见于《中国古代酒器文化研究》《唐宋诗词中的器物书写》等著作,被视为“物象抒情”的典型范例,体现“器以载道”的传统美学思想。


字源解析

“碧”字:从玉,白声,本义为青绿色玉石。《说文解字》:“碧,石之青美者。”引申为泛指青绿色。

“罂”字:从瓦,賏声。《说文》:“罂,缻也。受七升。”即大口小腹的陶器,容量约七升,常用于储水或酿酒。甲骨文中已有“罂”形,属早期日用器皿。

合成理据:“碧罂”为偏正式复合词,以“碧”修饰“罂”,强调容器的色泽与质感,属典型的汉语形容词+名词构式,常见于古典诗歌中以色彩限定器物的表达方式。


现当代应用

文学创作:在现代仿古诗词、散文及网络古风文学中仍被广泛使用,如某平台诗词社区作品《夜读》中有句:“灯前翻旧卷,忽见碧罂痕。”借古喻今,抒发怀旧情绪。

文创设计:部分博物馆(如故宫博物院)推出的文创产品曾推出“碧罂盏”系列茶具,融合传统器型与现代工艺,成为文化消费符号。

分字解释


※ "碧罂"的意思解释、碧罂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。