词性:动词,书面语色彩较浓,多用于古典文献或特定语境中。
释义:“关付”意为交付、交给。在古籍中常见于官府文书或司法程序,指将某物或某人正式转交至指定对象。
《唐律疏议》:“诸应输课税之物,皆须依时关付。”此处指按规定时间将赋税财物移交官府。
《水浒传》第七回:“差人押解林冲,星夜关付沧州牢城。”描述犯人由押解者正式移交至目的地机构。
适用对象:多用于财物、文书、犯人、任务等需正式交接的事物。
语法功能:作谓语,常与“押”“差人”“依例”等副词连用,构成动宾结构。
1. 府库钱粮,岁终关付户部核验。
2. 押解途中,不得延误,务须及时关付监所。
3. 文书已备,明日当由驿丞亲自关付边将。
4. 此案卷宗,三日后关付大理寺复审。
5. 军械库新铸兵器,按月关付各卫所。
近义词:交付、移交、转付、发付
反义词:扣留、截留、隐匿(多用于未按规定交接的情形)
英语:transfer formally; deliver officially
日语:関付(かんづけ)、正式に引き渡す
法律文书语境:“关付”体现古代行政与司法中的程序正义,强调交接的规范性与责任归属。
制度背景:多见于唐宋以降的官制体系,反映中央集权下物资与人员流转的严密管理。
“关”:本义为门闩或关卡,引申为关键节点或手续环节。
“付”:形声字,从寸,尃声,意为给予、交付。
二字合用,强化“通过正式程序完成交接”之义。
司法领域:现代法律文书中偶见“关付执行”表述,指判决生效后由法院正式移交执行机关。
档案管理:某些机构使用“关付档案”指涉经审核后正式移交给接收单位的文件材料。