cíwèi

辞位


拼音cí wèi
注音ㄘˊ ㄨㄟˋ

繁体辭位

基础信息

词语定义:“辞位”指辞去职位或职务的行为,多用于正式场合,表达对现有岗位的放弃。该词常见于古代文献与政治语境中,表示官员主动请辞或拒绝就任的情形。


引证典故

历史出处:《后汉书·逸民传》记载严光(字子陵)拒绝光武帝刘秀征召,称“昔唐尧著德,巢父洗耳。士故有志,何至相迫乎?”遂隐居富春江,终身不仕,此即“辞位”之典型例证。《晋书·王羲之传》亦有“自解还郡,不复肯仕”,亦属辞位之举。唐代柳宗元《答贡士元公谨论仕进书》云:“君子遭时则仕,不得志则辞位,守道之义也。”明确将辞位视为士人操守的一部分。


词语用法

语法结构:“辞位”为动宾式复合词,动词性较强,常作谓语。“辞”表放弃,“位”指官职、职位。可带宾语,如“辞相位”“辞尚书之位”;也可独立使用,如“遂辞位归田”。多用于书面语,口语中较少见,偶见于新闻报道或正式声明。


词语例句

1. 他因身体不适,上表辞位,获准回乡休养。

2. 面对权臣拉拢,他毅然辞位,退隐山林。

3. 新帝登基,三公皆辞位让贤,以示谦冲。

4. 此职非其所愿,故未就职,径行辞位。

5. 朝廷屡诏不起,终致辞位,朝野惜之。

6. 他虽居高位,却常以辞位相要挟,以求名节。


近义反义

近义词:辞职、告老、乞骸骨、挂冠、去官、解组。

反义词:就职、任职、就位、就职、出仕、赴任。


外语翻译

英语对应表达:resign from office / decline an appointment / relinquish one's post

日语对应表达:辞職(じしょく)、辞意(じい)、職を辞する

韩语对应表达:직위를 사퇴하다 / 임명을 거절하다


文化学术

儒家思想关联:在儒家伦理体系中,“辞位”常与“守道”“安贫乐道”相关联。《论语·泰伯》有“邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也”,暗示士人在乱世可选择辞位以全其志。汉代以后,“乞骸骨”成为老年官员辞位的礼制化表述,体现尊老与君臣互敬的传统。

政治实践意义:历史上辞位行为多具象征性,既可能出于道德抗议,也可能作为权力博弈手段。如东汉末年党锢之祸中,多位官员集体辞位以示抗议,形成舆论压力。唐宋时期,宰相因政见不合而辞位者屡见史册,反映官僚体系内部的制衡机制。


字源解析

字形演变:“辞”甲骨文从辛、从司,本义为诉讼言词,后引申为推辞、告别。“位”金文象人立土堆之上,表处所、职位。《说文解字》释“辞”为“讼也”,段玉裁注:“引申为凡却去之称。”二字合为“辞位”,强调主动放弃职位之意,非被动罢免。

语义发展:先秦已有“辞禄”“辞赏”之说,至汉代固定为“辞位”一词,专指官吏去职。《礼记·曲礼下》载:“大夫七十而致事,若不得谢,则必赐之几杖。”此“致事”即辞位之礼制依据。


现当代应用

现代使用场景:当代汉语中,“辞位”仍见于古典文献引用、历史题材作品及正式公文。例如政府公告中可能出现“某官员因健康原因辞位”的表述,但更常见的是“辞职”这一白话替代词。学术写作中,研究者分析古代政治制度时仍沿用“辞位”以保留原典术语的精确性。

媒体用例:《人民日报》2015年刊文回顾明代内阁制度时写道:“张居正死后遭清算,其门生故吏多惧祸而辞位。”此处使用“辞位”凸显历史语境中的身份与制度关联。


分字解释


※ "辞位"的意思解释、辞位是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。