读音:tán cí
词性:名词
基本释义:指言谈的措辞、言语的内容或谈话时的表达方式,多用于形容言辞的风格、技巧或内容。
古代文献例证:“谈辞”一词在古代文献中多用于描述人物言谈的风采或辩论的技巧。例如《后汉书·郭太传》记载:“(郭太)善谈论,美谈辞。”意指郭太擅长言谈,言辞优美动听。又如《三国志·魏书·钟会传》提及钟会“精练谈辞”,形容其言辞精炼犀利。这些用例体现了该词在古代对语言表达能力的重视。
语法功能:通常作主语或宾语,可受形容词修饰(如“妙谈辞”“浮夸谈辞”)。
语体特征:属书面语,带古典色彩,现代使用频率较低,多见于文学或学术讨论。
搭配特点:常与“美”“妙”“精”“诡”等形容词搭配,或与“善”“工”等动词连用,强调言辞的技艺性。
1. 他以精妙的谈辞折服全场,众人无不叹服。
2. 这位外交官善用委婉谈辞,巧妙化解了谈判僵局。
3. 其谈辞浮夸空洞,缺乏实质内容,令人难以信服。
4. 昔年雅集,文人墨客各展才情,谈辞隽永,至今传为佳话。
5. 面对质疑,她以严谨缜密的谈辞逐一回应,尽显睿智。
近义词:言辞、措辞、言语、论调、辞令
反义词:沉默、缄默、无言、失语
英语:rhetoric / discourse
日语:談辞(だんじ)
法语:discours
文化内涵:“谈辞”承载中国古代对语言艺术的推崇,与“言不尽意”“辞达而已”等哲学观念相关,体现言辞在社交、政治、学术中的核心地位。
学术关联:在古典文学研究中,“谈辞”常与“清谈”“辩术”结合分析,如魏晋玄学清谈注重谈辞的机锋与雅致;修辞学领域则关注其表达策略与效果。
单字释义:“谈”本义为对话、讨论,从言炎声;“辞”原指讼词,引申为文辞、言辞,从辛从司。二字复合后强调言语的表达形式与内容。
演变脉络:汉代已见连用,至六朝成为品评人物言谈能力的常用词,唐宋后逐渐固化为书面词汇。
使用领域:现多用于文学创作、历史研究或正式场合的评论中,如“他的谈辞充满哲思”。网络语境偶见化用,但整体使用局限。
语言价值:作为汉语古典词汇的遗存,“谈辞”丰富了现代汉语表达层次,尤其在描述语言艺术时具有不可替代的韵味。