释义:驮装指用牲畜(如马、牛、骆驼等)背负运输货物或行李的行为,也指被驮运的装载物。该词常见于古代文献及现代描述传统运输方式时。
历史记载:《汉书·食货志》提到“民负任挽车,载其私财”,其中“负任”即包含驮装行为。唐代敦煌文书P.2504号写卷有“驼队驮装过沙碛”的描述,反映西北地区的驮运场景。
语法属性:可作动词(如“骡子驮装粮食”)或名词(如“骆驼驮装货物”)。现代汉语中多用于书面语,口语较少见。
搭配对象:常与具体物品(粮草、药材、丝绸)、交通工具(驴、马、牦牛)及地理区域(山区、沙漠、古道)搭配使用。
1. 明代《天工开物》记载:“商贾驼装贩茶,日行百里。” 2. 清代《西域图志》称:“驿卒以骡驮装公文,递送边疆。” 3. 现代游记描述:“牧民用牦牛驮装青稞,翻越雪山抵达集市。” 4. 小说片段:“他卸下驮装的药材,发现其中一包已受潮。” 5. 考古报告:“遗址出土的陶罐残留物分析表明,曾用于驮装乳制品。”
近义词:负驮、负载、背负、驮运、驮载 反义词:空载、卸载、搬运(人工搬运)、空运
英语:pack transport, pack animal cargo 日语:荷物を担ぐ(もにものになだぐ) 法语:transport à dos d'animal
研究价值:驮装是古代交通史和贸易史的重要研究对象。例如,丝绸之路研究中,骆驼驮装能力(约每峰负重200公斤)直接影响商队规模与路线选择。
构词分析:“驮”从“大”(象人形)表动物背负,“装”从“衣”表包裹物,组合后强调以畜力运输的具象动作。
实际场景:在西藏牧区仍可见牦牛驮装青稞的场景;新疆部分旅游项目复原古代驼队驮装体验;博物馆常设“古代驮装工具”展区。