释义:形容柱子像玉石般坚硬,又能支撑起整个天空。比喻人的品格高尚、能力出众,能承担重任或维持大局稳定。多用于褒义,称赞有担当、有能力的人或事物。
出处:最早见于明代小说《封神演义》,其中描述姜子牙手持“打神鞭”,其形如“玉柱擎天”,象征神力与威严。后逐渐演变为成语,清代笔记小说《阅微草堂笔记》亦有类似用法,指代德高望重者。
词性:作谓语、定语、宾语。
搭配对象:多用于形容人(领袖、贤士)、机构(国家、企业)或抽象概念(制度、传统)。
感情色彩:褒义,强调稳固、可靠、卓越。
1. 他自幼立志报国,如今已成为国家的栋梁之才,真可谓玉柱擎天。
2. 这家公司创始人凭借创新理念,带领团队在行业中占据主导地位,堪称玉柱擎天。
3. 这座古塔的基座由整块汉白玉雕琢而成,塔身巍峨,恰似玉柱擎天。
4. 在危机时刻,这位外交官以智慧与勇气斡旋各方,成为国际事务中的玉柱擎天。
5. 这部经典法律体系历经千年风雨,至今仍是社会稳定的基石,可谓玉柱擎天。
近义词:中流砥柱、独当一面、力挽狂澜。
反义词:摇摇欲坠、不堪一击、软弱无能。
英文:Like a jade pillar supporting the sky.
日文:玉が支える天の柱(たまささえててんのばしら)
韩文:옥주가 하늘을 받치다(옥주: 玉柱;하늘을 받치다: 擎天)
象征意义:在中国传统文化中,“玉”象征纯洁与永恒,“擎天”代表力量与责任。该成语融合了儒家“君子如玉”的品德观和道家“顶天立地”的宇宙观,常用于赞美个人或集体的精神高度。
现代应用:在管理学领域,该词被引申为“核心人物对组织发展的决定性作用”。
玉:甲骨文象形为切割后的矿物,本义为珍贵石材。
柱:金文从木,从十,指支撑房屋的长条木材。
擎:篆书从手,从巠(jiǒng),意为托举。组合后整体意象为用玉石般的坚固之物托举苍穹。
政治语境:常见于政府工作报告中对领导干部的表彰,如“老同志虽已退休,但其经验仍是我党玉柱擎天的宝贵财富”。
商业报道:用于形容龙头企业,例如“这家百年老字号是行业发展的玉柱擎天”。
文学描写:现代作家在刻画英雄人物时,常用此成语强化形象,如小说中“他单枪匹马,成了小镇玉柱擎天的支柱”。