fúdàn

拂旦


拼音fú dàn
注音ㄈㄨˊ ㄉㄢˋ


基础信息

词性:名词

释义:拂旦指拂晓、破晓时分,即太阳初升前的清晨时段。该词多用于书面语,带有古典文学色彩。


引证典故

《晋书·天文志》载:“拂旦,日出前也。”唐代诗人白居易在《放言》诗中写道:“朝霞散彩千峰暖,拂旦鸣钟万阁香。”此处“拂旦”明确指向黎明时分的钟声与晨景。宋代《东京梦华录》亦记载汴京夜市至拂旦方歇,可见当时对拂旦时间的具体认知。


词语用法

拂旦常作时间状语或独立使用,描述晨光熹微的意象。在文言文中多与“鸡唱”“星稀”等搭配,现代汉语中则逐渐被“黎明”“拂晓”替代,但仍见于诗词、古籍注释及文学作品中。


词语例句

1. 杜甫《春夜喜雨》:“晓看红湿处,花重锦官城。”注:“晓”即拂旦,春雨后的清晨景象。

2. 苏轼《定风波》:“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。”词中“烟雨”意象常见于拂旦时分。

3. 《红楼梦》第五十三回:“贾府祭宗祠,至拂旦方毕。”描写仪式持续至天亮。

4. 清代《扬州画舫录》:“市井喧阗,直至拂旦始息。”记录夜间活动延续至清晨。

5. 现代作家沈从文《湘行散记》:“船行至酉水,拂旦时两岸薄雾如纱。”保留古典词汇的文学表达。


近义反义

近义词:黎明、拂晓、破晓、晨曦、曙色

反义词:日暮、黄昏、昏黑、星夜


外语翻译

英语:dawn / early morning

日语:拂晓(ふうこう)

法语:aube

德语:Morgenrot


文化学术

古代历法中,“拂旦”属时辰划分概念,对应卯时(5-7点)。农谚“拂旦不戴帽,一日冷一夜”反映其气候意义。道教典籍《云笈七签》将拂旦列为“三时吉辰”之一,用于斋醮仪式。


字源解析

“拂”本义为拭去,《说文解字》释为“拭”;“旦”指太阳刚出地平线。二字组合后引申为晨光初现的动态过程。甲骨文“旦”象太阳从地面升起之形,与拂旦的意象高度吻合。


现当代应用

当代仍用于古籍再版序言(如中华书局版《全唐诗》注疏)、历史剧台词设计(如《大明王朝1566》中提及“拂旦传旨”),以及传统节气解说文案。部分地方戏曲唱腔保留“拂旦”作为晨间唱段标题的习惯。


分字解释


※ "拂旦"的意思解释、拂旦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。