读音:qiān rì
词性:名词
基本释义:一千天,泛指很长的时间。常用于形容时间久远、历时长久,或特指某些具有特定文化、宗教含义的时间周期。
佛教典故:在佛教中,“千日”常指修行或法事的特定周期。例如,“千日回峰行”是日本佛教中一种极为严酷的修行,僧侣需在一千日内于山中特定路线行走、诵经,以达成修行境界。
文学典故:古诗词中常用“千日”渲染时间跨度,如唐代诗人贾岛《送僧游衡岳》有“千日废台还挂衲,一程残月便登舟”之句,以“千日”烘托离别之久。
民俗传说:民间有“千日酒”传说,出自晋代张华《博物志》,载有狄希能造“千日酒”,饮之醉千日,后用以喻美酒或深醉状态。
语法功能:多作宾语、定语或状语,修饰时间跨度。
语体色彩:书面语色彩较强,常见于文学、宗教或正式表述。
搭配特点:常与“修行”“为期”“历时”等动词搭配,或与“酒”“恩”“缘”等名词组合,形成固定表达。
1. 这座古寺的修复工程历时千日,终于重现昔日辉煌。
2. 他闭关修行千日,终得佛法真谛。
3. 据传饮此千日酒,可忘尘世烦恼千日。
4. 他们的友谊历经千日考验,愈发坚不可摧。
5. 千日之功,毁于一旦,令人扼腕叹息。
近义词:千载、千秋、长久、经年累月
反义词:一时、片刻、转瞬、弹指之间
英语:thousand days; a long period
日语:千日(せんにち)
法语:mille jours
德语:tausend Tage
宗教意义:在佛教密宗中,“千日”是重要修行周期,如“千日护摩”指连续千日的火供仪式,象征圆满成就。
文学意象:古典文学常以“千日”构建时空意境,如《红楼梦》中“千日恩情一旦休”,强化悲剧的持久性。
民俗应用:日本有“千日诣”习俗,指信徒在特定寺庙连续参拜千日,祈求消灾解厄。
构字分析:“千”为数目字,本义为十百;“日”象太阳形,本义为昼夜周期。二字合称,直译为“一千个太阳周期”,引申为长久时间。
历史演变:最早见于汉代文献,《史记·扁鹊仓公列传》有“千日醉”记载,后逐渐衍生出抽象时间含义。
教育领域:用于形容长期学习过程,如“千日学规”指持之以恒的学习纪律。
商业场景:见于企业宣传语,如“千日筑基,百年企业”,强调长期积累的重要性。
网络用语:在游戏社群中,“千日肝帝”喻指持续投入大量时间的资深玩家。