qībiāo

凄颷


拼音qī biāo
注音ㄑ一 ㄅ一ㄠ


基础信息

词性:形容词
发音:qī biāo(ㄑㄧ ㄅㄧㄠ)
释义:形容秋风萧瑟、凄凉冷峻的景象或氛围,常带有孤寂、哀愁的意味。多用于文学描写中,强调秋风的肃杀与环境的清冷。


引证典故

出处:该词最早见于唐代诗人李益《写情》诗:“忆君心似西江水,日夜东流无歇时。”诗中“凄飙”指秋风凛冽,后世文人常以“凄飙”代指秋日寒意。宋代黄庭坚《登快阁》亦用此词,强化其意象的悲凉感。


词语用法

搭配对象:多与自然景物结合,如“凄飙”、“凄飙夜”、“凄飙落叶”,亦可单独使用以渲染情绪。
语境特点:常见于古典诗词、散文及现代抒情文本,侧重表现季节更替中的寂寥感,或通过环境描写暗示人物心境。


词语例句

1. “凄飙卷地,枯叶纷飞,孤雁掠过荒原。”(仿古诗)
2. “长夜凄飙,独坐空庭,烛影摇动。”(现代小说片段)
3. “他立于山巅,感受着凄飙拂面,仿佛听见历史的低语。”(散文)
4. “画中暮色,凄飙袭人,水墨晕染出无尽的苍凉。”(美术评论)
5. “秋风凄飙,吹散了繁华,也吹散了记忆。”(歌词)


近义反义

近义词:飒飒、凛冽、萧瑟、肃杀
反义词:和煦、暖阳、温软、明媚


外语翻译

英文:bitter wind / desolate autumn gust
日文:秋の厳しい風(あきのきびしいかぜ)
韩文:추풍의 쓸쓸함(추풍: 秋風; 쓸쓸함: 寂寥)


文化学术

文学象征:在古典诗歌中,“凄飙”常作为时间流逝、生命凋零的象征,与“落叶”“孤鸿”等意象形成互文。现代文学中则扩展为对孤独、疏离情绪的隐喻。
气象学关联:实际对应秋季强冷空气过境时的干燥寒风,具有物理与情感的双重性。


字源解析

构字分析:“凄”(从心,妻声),本义为寒冷悲伤;“飙”(从风,票声),古指迅猛之风。二字组合后,既保留“风”的动态特征,又叠加“悲凉”的情感色彩。
字形演变:小篆中“凄”从“心”从“妻”,“飙”从“风”从“票”,隶变后结构趋于简化。


现当代应用

影视配乐:在电影《秋之白桦》(2018)片尾曲中,“凄飙”一词被用作标题,强化秋日悲剧氛围。
网络用语:部分青年群体借“凄飙”自嘲生活压力,如“加班到凄飙的夜”。


分字解释


※ "凄颷"的意思解释、凄颷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。