首页汉语词典捐躯济难捐躯济难的意思
juānqūjìnàn

捐躯济难


拼音juān qū jì nàn
注音ㄐㄨㄢ ㄑㄨ ㄐ一ˋ ㄋㄢˋ

词类成语
成语解释捐躯济难

基础信息

定义:捐躯济难指为救助危难而牺牲生命。

词性:动词性短语,常用于书面语。


引证典故

出处:最早见于《三国志·魏书·王凌传》:“捐躯赴国难,视死忽如归。”后演变为“捐躯济难”。

背景:该成语反映了中国古代士人报效国家、勇于牺牲的精神传统,常见于史书和文人笔记中。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“他捐躯济难的事迹令人敬仰”)、定语(如“捐躯济难的壮举”)或宾语补足语。

情感色彩:带有强烈褒义,多用于赞扬英雄行为。

搭配对象:通常与“烈士”“勇士”“英雄”等词搭配使用。


词语例句

1. 南宋抗金名将岳飞的部下,在战场上多次捐躯济难,最终全军覆没。

2. 这位科学家为研究新药耗尽积蓄,甚至捐躯济难,最终未能等到成果问世。

3. 在抗震救灾中,许多消防员不顾危险,捐躯济难,挽救了无数生命。

4. 古代文献记载,三国时期关羽为救曹操而孤军深入,其捐躯济难的行为被后世传颂。

5. 诗人杜甫在诗中写道:“捐躯济难者,天地共悲歌。”


近义反义

近义词:舍生取义、以身殉职、为国捐躯。

反义词:苟且偷生、畏缩不前、明哲保身。


外语翻译

英文:Sacrifice oneself to help the nation in peril / Die for a noble cause.

日文:国難に身を捧げる

韩文:국난에 희생


文化学术

儒家思想关联:该成语体现了儒家“杀身成仁”的价值观,强调个人对国家的责任。

历史影响:中国古代史书常用此词评价忠臣烈士,成为表彰勇气的标准用语。


字源解析

捐:本义为舍弃,《说文解字》释为“损也”。

躯:指身体,《广雅》载“身谓之躯”。

济:意为救助,《尔雅》称“渡水曰济,引申为帮助”。

难:指灾难,《说文》释“难,鸟飞从下上,故坠谓之难”。


现当代应用

新闻报道:2020年疫情期间,医护人员驰援武汉时常被描述为“捐躯济难”。

文学创作:余华小说《活着》中福贵的故事隐含捐躯济难的主题。

官方文件:部分烈士追悼仪式公告使用该词表彰牺牲者。



※ "捐躯济难"的意思解释、捐躯济难是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。