拼音:zhì zhì
词性:拟态词/形容词
基本释义:形容排列紧密有序的样子,多用于描绘鳞次栉比的建筑群、密集的雨丝或整齐排列的物体。
结构特征:叠词结构,通过重复“栉”字强化密集感和秩序感。
文献溯源:最早见于唐代李贺《秦王饮酒》诗:“银云栉栉瑶殿明,宫门掌事报一更。” 此处以梳齿般密集的云霞映衬宫殿的辉煌。
历代用例:
1. 清·黄景仁《夜起》:“鱼鳞栉栉云铺叠,雁字斜斜露缀悬”
2. 现代·沈从文《边城》:“吊脚楼栉栉比连,沿着沱江蜿蜒展开”
语法功能:多作状语或定语,常与“鳞次”“比连”等词搭配使用
语体特征:属文学语体,具书面化、典雅化特点,日常口语中较少使用
搭配规律:+ 名词(楼宇/云层/雨丝)+ 动词(排列/分布/延伸)
1. 古镇的老宅栉栉相连,青瓦飞檐勾勒出天际线
2. 暴雨如注,雨帘栉栉地笼罩着整片荷塘
3. 航拍镜头下,梯田栉栉层层,宛如大地的指纹
4. 图书馆的书架栉栉而立,弥漫着纸墨的沉香
5. 清明上河图中栉栉的市井建筑,再现了汴京繁华
近义词:鳞次栉比、密密层层、井然有序、星罗棋布
反义词:零零落落、参差不齐、杂乱无章、疏疏朗朗
英语:densely packed / in close order
日语:きちんと並んでいる様
法语:aligné serré
德语:dicht aneinandergereiht
建筑美学:在中国传统建筑批评中,“栉栉”体现儒家秩序美学,与《周礼·考工记》“匠人营国”的规划思想相契合
文学意象:古典诗词常以“栉栉”构建空间秩序感,如李商隐“巴山夜雨涨秋池”的密集意象群
单字本义:“栉”原指梳篦,《说文解字》:“栉,梳比之总名也”,其形旁“木”表材质,声旁“节”表音兼表梳齿节节相连之意
演化脉络:从具体梳齿形态 → 抽象密集排列概念(战国)→ 叠词强化(唐代)→ 固定文学意象(宋明清)
文学创作:王安忆《长恨歌》用“栉栉的弄堂”构建上海城市肌理,莫言《檀香刑》以“栉栉的刑具”营造视觉压迫
学术论述:建筑学论文常用该词描述历史街区保护状况,如“平江路栉栉的古建群落”
媒体使用:《中国国家地理》2021年刊载《栉栉黔东南》专题,报道苗族吊脚楼建筑群