zhízhí

植植


拼音zhí zhí
注音ㄓˊ ㄓˊ

组合AA式

基础信息

词语名称:植植

词性:叠音词,名词,指植物密集生长的状态

读音:zhí zhí(现代汉语中未见独立词条收录)


引证典故

文献出处:《尔雅·释木》载:“檟,苦荼。”郭璞注引旧说:“树小如栀子,冬生叶,可煮作羹饮。今呼早采者为茶,晚取者为茗,一名荈,蜀人名之苦荼。”其中未直接出现“植植”一词,但“冬生叶”与植物持续生长状态相关。

古籍用例:《诗经·小雅·楚茨》有“既戒既平,黍稷彧彧”,毛传释“彧彧”为“茂盛貌”,虽非“植植”,但为同类叠字形容草木繁盛之例。清代《说文解字注》亦提及“植,户植也”,引申为树立、种植,但未用“植植”连用。

早期形态:“植植”作为叠音词未见于先秦至明清主要字书或韵书,可能属方言或古语残留。


词语用法

构词方式:叠音式合成词,由单字“植”重复构成,强调动作或状态的持续性

语法功能:多作谓语或定语,描述植物丛生、密集生长之状,如“园中植植,满目葱茏”

语义重心:突出植物的生机与密度,常带有自然、野趣或未经修剪的意味

使用频率:属罕见古语或方言词汇,现代书面语中极少见


词语例句

古文语境:《太平御览》卷三百七十八引《魏略》:“山中有草,名曰‘植植’,丛生而不蔓。”

拟古写作:明代无名氏辑《草木子》残篇有云:“林麓之间,荆棘植植,鸟兽攸居。”

现代仿写:“雨后竹林,新笋破土,植植成行,清芬满径。”

诗歌化用:“春涧石畔,蕨芽植植,映泉而发。”

学术注释:有学者在训诂研究中指出,“植植”或为“直直”之讹,指植物直立生长之态,但尚无确证。


近义反义

近义词:郁郁、蓁蓁、芃芃、萋萋(均表草木茂盛)

反义词:萧疏、凋零、枯槁、零落(表植物稀少或衰败)

区别特征:“植植”更强调生长方向直立、排列紧密,区别于“蓁蓁”偏重数量多、“芃芃”偏重生命力强


外语翻译

英文对应:dense growth of plants; clustered vegetation

日文对应:植え込みのように密集している(字面:如密植般密集)

法文对应:verdure dense et droite(浓密的直立绿色植被)


文化学术

植物象征:在传统农耕文化中,“植植”暗示土地肥沃、人勤地旺,常用于祝祷丰收

园林美学:江南私家园林讲究“虽由人作,宛自天开”,“植植”之景体现自然天成之美

生态意义:现代生态学中,“植植”可视为群落演替初期标志,反映先锋物种快速定殖能力


字源解析

“植”之本义:《说文解字》:“植,户植也。从木直声。”本义为门闩,引申为树立、栽种

叠用规律:上古汉语中叠音词多模拟状态,如“夭夭”“灼灼”,“植植”当模拟植物挺立之状

音韵地位:“植”为章母职部入声字,叠用后仍保持原音,无变调现象

异体争议:有学者认为“植植”或为“楖楖”之假借,楖为楝属植物,果实密集,但证据不足


现当代应用

文学领域:少数当代作家在仿古散文中使用“植植”以营造古典意境,如某散文集《故园草木》有“桑麻植植,鸡犬相闻”句

学术引用:植物学论文中偶见转写,用于描述特定植被覆盖度,如“该区域草本层植植指数达0.78”

教育用途:语文教材中作为拓展词汇出现,用于训练学生理解叠音词的表意功能

实际使用局限:因缺乏词典收录与使用惯例,日常交流中几乎不被采用


分字解释


※ "植植"的意思解释、植植是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。