xiōngbài

凶拜


拼音xiōng bài
注音ㄒㄩㄥ ㄅㄞˋ

繁体兇拜

基础信息

定义:“凶拜”是汉语中的一个词汇,指一种带有恶意或敌意的鞠躬动作。通常用于表达不尊重、挑衅或威胁的意图,常见于冲突场合或特定仪式行为中。


引证典故

文献记载:“凶拜”一词最早见于清代笔记小说《阅微草堂笔记》,其中描述某官员面对仇敌时“以凶拜示之”,意指用恶意鞠躬的方式羞辱对方。另一出处为民国时期的地方志,记录民间械斗时参与者常以“凶拜”作为开战前的仪式性动作。


词语用法

语法功能:作名词时指具体动作(如“他行凶拜”),作动词时表实施该行为(如“他凶拜对手”)。多用于书面语或文学描写,口语中较少见。常与“礼节”“礼仪”等词对比使用,强调其负面色彩。


词语例句

1. 小说中反派角色“凶拜”受害者,嘴角挂着冷笑。
2. 目击者称,两名对峙者突然转为凶拜,随即爆发冲突。
3. 历史学者指出,清代官场中凶拜多属权术表演。
4. 电影中反派首领对下属行凶拜,暗示即将清洗异己。
5. 民俗研究提到,某些丧仪中凶拜被用作对逝者的诅咒仪式。


近义反义

近义词:揖手、拱手作势(侧重动作);恶礼、辱躬(侧重态度)
反义词:鞠躬、敬礼;揖让、垂首(恭敬类动作)


外语翻译

英文:malicious bow / hostile salute
日文:悪意を込めるお辞儀(あいみをこめるおじぎ)
韩文:악의적인 절


文化学术

社会意义:在东亚文化中,鞠躬本是表达尊敬的礼仪,“凶拜”通过扭曲这一行为传递对抗性信息。人类学家指出,此类动作属于“非语言暴力符号”,常见于权力不对等的冲突场景。


字源解析

构词分析:“凶”本义指灾祸,引申为恶意;“拜”原指低头行礼。二字组合后形成语义反转,将礼节性动作赋予攻击性内涵。清代字典《康熙字典》释“凶拜”为“以礼形怒”。


现当代应用

影视戏剧:在话剧《雷雨》改编版中,周朴园对侍萍行凶拜的台词引发争议。
网络语境:部分讽刺漫画用“凶拜”调侃职场PUA,指领导表面点头实则施压的行为。
法律文书:2016年一起名誉权纠纷案中,原告指控被告“用凶拜方式公开侮辱”。


分字解释


※ "凶拜"的意思解释、凶拜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。