yòngquàn

用劝


拼音yòng quàn
注音ㄩㄥˋ ㄑㄨㄢˋ

繁体用勸

基础信息

词性:动词短语
构成:“用”+“劝”,表示通过劝说的方式行事
使用领域:日常口语、书面表达,多用于人际互动场景


引证典故

“用劝”作为固定搭配在古籍中较少单独出现,但“劝”字本身可追溯至《论语·为政》“道之以德,齐之以礼,有耻且格”,强调引导与规劝。现代用法多受白话文影响,形成“用劝”这类简洁表述。


词语用法

“用劝”指以劝说、劝导的方式处理问题,常见于以下情况:
1. 劝他人改变行为或态度
2. 说服他人接受观点
3. 通过温和方式化解矛盾
4. 教育场景中长辈对晚辈的引导
5. 商业谈判中的协商技巧


词语例句

1. 他父亲用劝的方式让他放弃游戏,最终儿子接受了建议。
2. 调解员用劝的方法化解了邻里纠纷。
3. 老师用劝的语言鼓励学生参加竞赛。
4. 公司经理用劝的策略让团队同意新方案。
5. 朋友用劝的方式帮助戒烟,效果显著。


近义反义

近义词:劝说、规劝、晓谕、开导
反义词:强迫、施压、命令、责骂


外语翻译

英语:persuade with mildness / coax into
日语:なだめる(nadameru)
韩语:설득하다(seolchuthanada)
法语:convaincre avec douceur


文化学术

中国传统儒家思想强调“和为贵”,“用劝”符合“仁者爱人”的伦理观,体现“不愤不启,不悱不发”的教化理念。现代沟通心理学认为,“用劝”比强制更易达成长期共识。


现当代应用

在家庭教育中,父母常用“用劝”培养孩子的独立性;心理咨询行业依赖此方法疏导情绪;企业管理者通过“用劝”提升团队凝聚力。新媒体时代,“用劝”也出现在公益广告和网络社群管理中,如戒烟宣传、环保倡导等场景。


分字解释


※ "用劝"的意思解释、用劝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。