chuānbēng

穿绷


拼音chuān bēng
注音ㄔㄨㄢ ㄅㄥ

繁体穿繃

基础信息

词性:动词短语,由“穿”和“绷”两个动作组合而成。
含义:指通过外力使物体穿过另一物体并施加张力,常见于缝纫、医疗、工业等领域。


词语用法

搭配对象:多用于衣物、布料、导管等可拉伸或需张力的物品。
时态变化:现代汉语中通常使用完成体(如“已穿绷”)或进行体(如“正在穿绷”)。
地域差异:在方言区(如粤语)可能用“穿紧”替代,但普通话以“穿绷”为主。


词语例句

例句1: 裁缝师用针线将布料的边缘穿绷,防止开线。
例句2: 医生为患者插入导尿管时,需先穿绷尿道壁以减少摩擦。
例句3: 机械工人在安装管道支架时,用绳索将金属管穿绷固定。
例句4: 传统刺绣工艺要求绣线必须均匀穿绷,才能保证图案的精细度。
例句5: 攀岩者使用扁带连接岩点前,会先穿绷两端确保承重安全。


近义反义

近义词:穿结、穿扎、绷紧(侧重结果而非动作过程)。
反义词:脱开、松脱(与“穿绷”的张力作用相反)。


外语翻译

英语: Stitch through and tension(缝纫领域);Thread and secure(医疗/工业通用)。
日语: 通して張る(つうしてはいる)。
法语: Passer et tendre(passer指穿透,tendre指绷紧)。


字源解析

穿: 甲骨文象手持工具穿孔形,本义为凿孔。《说文解字》释“穿,通也”。
绷: 从糸(丝)奉声,本义为绷紧织物。《广韵》载“绷,缚束也”。二字组合后形成“穿透+加压”的复合动作。


现当代应用

纺织业: 用于加固衣物接缝,尤其在高弹性面料加工中。
医疗器械: 导管植入术中的术语,强调对组织层的温和穿透。
工程领域: 桥梁缆索安装时需穿绷钢绞线以避免滑动。
手工艺: 日本折纸艺术中,纸张折叠前常穿绷边缘定型。



※ "穿绷"的意思解释、穿绷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词