词语:穿着【穿着】是一个汉语动词,表示将衣物、鞋袜等穿戴于身体上的动作。该词在现代汉语中常用于描述个人日常着装行为,也可用于特定场合或身份标识的服饰穿戴。
语法功能:“穿着”作谓语时可直接带宾语,如“穿着红色外套”。在句中可受时间状语修饰,常见结构为“主语+穿着+名词短语”。不可用于被动语态或进行时态之外的其他体貌形式。
语义范围:涵盖各类服装、配饰的实际穿戴状态,不强调选择过程,仅指已实现的穿戴结果。
1. 他每天早晨都穿着运动服去公园跑步。
2. 会议要求所有参会者必须穿着正装出席。
3. 孩子们穿着新买的校服走进校门。
4. 她喜欢穿着高跟鞋参加社交活动。
5. 古代官员上朝时需穿着规定颜色的官服。
近义词:穿戴、衣着、着装
反义词:脱下、卸下(动作相反,但非直接反义;严格意义上无完全对应反义词)
英语:wear(如:He is wearing a blue shirt.)
日语:身に着ける(みにきける)或 身につける(みにつける)
法语:porter(如:Elle porte une robe rouge.)
社会意义:在中国传统文化中,服饰承载礼仪规范与社会等级。《周礼》记载不同阶层须按制度穿着相应服饰。现代社会中,穿着反映个人审美与职业身份,职场着装体现专业素养。
学术应用:人类学研究常通过观察“穿着”分析族群认同与文化象征;社会学关注服装作为社会控制工具的功能。
构词分析:“穿”本义为贯通、穿透,引申为衣物孔洞或破洞,后转指穿戴动作;“着”在此读作zhuó,意为附着、穿戴。“穿着”合指将衣物固定于身体的动作。二字均见于先秦文献,“著”更早见于甲骨文,“穿”则见于金文。
演变脉络:“穿着”作为复合词最早见于宋代白话文献,元代杂剧中已有使用,明清小说中频繁出现,至近代成为标准口语表达。
日常生活:广泛用于描述个体每日穿衣行为,如新闻报道中常见“市民穿着羽绒服出行”等表述。
商业领域:服装广告多使用“舒适穿着体验”作为卖点;电商平台商品标题常含“适合日常穿着”。
法律语境:部分国家劳动法规定员工须穿着统一制服,中文法律文本亦采用“穿着工作服”表述合规要求。