fènghuán

凤环


拼音fèng huán
注音ㄈㄥˋ ㄏㄨㄢˊ

繁体鳳環

基础信息

读音:fèng huán

词性:名词

释义:凤环,一种环形饰物,以凤凰为造型或纹饰,用作头饰、耳饰或佩饰。凤凰为环形,故名。亦泛指环形凤纹装饰物。

相关词条:凤钗、凤钿、凤冠、凤珮


引证典故

出处:凤环一词见于唐代诗词与文献。李商隐《效徐陵体赠更衣》诗中有"凤环无力困金蝉"之句,以凤环指代环形凤纹首饰。

典故:凤凰自古为祥瑞之鸟,环形凤纹取循环不息、周而复始之意。凤环在唐宋宫廷服饰中多见于后妃头饰,象征尊贵与吉祥。


词语用法

语法功能:凤环作名词,多充当主语、宾语或定语。作定语时多修饰"纹""饰""首饰"等词。

搭配习惯:常见搭配有"凤环首饰""凤环纹""凤环头饰""凤环形""凤环钗"等。


词语例句

例句一:她头戴凤环,步摇轻颤,端庄华美。

例句二:这件凤环以金丝编就,凤首回衔凤尾,浑然天成。

例句三:凤环纹常见于唐代金银器与织锦。

例句四:凤环耳饰在宋代颇为流行,多嵌珍珠宝石。

例句五:出土凤环多为银质鎏金,工艺精细。

例句六:凤环形玉佩在明代墓葬中亦有发现。

例句七:凤环与龙纹相配,象征阴阳和合。


近义反义

近义词语:凤钗、凤钿、凤冠、凤珮

反义词语:暂无明确反义词


外语翻译

英语:phoenix ring; phoenix-shaped ring ornament; circular phoenix motif

日语:鳳環(ほうかん)、鳳凰形の輪飾り

韩语:봉환(鳳環), 凤凰 모양 고리 장식

法语:anneau de phénix; ornement circulaire en forme de phénix

德语:Phönixring; phönixförmiger Ringzier


文化学术

文化象征:凤凰为百鸟之王,环形凤纹取周而复始、生生不息之意。凤环在传统文化中象征高贵、吉祥与循环往复,多用于后妃命妇的服饰。

学术讨论:凤环的造型演变与金银器工艺发展密切相关。唐代凤环多具写实风格,凤首、凤翼、凤尾皆备;宋代趋向图案化;明清时期凤环纹与如意纹、云纹结合,寓意丰富。


字源解析

凤:甲骨文与金文中,凤字象形,象凤鸟之形,有冠、羽、尾。后加"凡"声,或从"鸟"从"凡"。凤为神鸟,自古为祥瑞之兆。

环:从玉,睘声。本义为璧类玉器,圆形中有孔。引申为圆形之物、环绕、循环。

凤环:凤形与环形结合,既取凤凰之祥瑞,又取环形之圆满,合成一词,指环形凤纹饰物。


现当代应用

当代设计:凤环造型在现代首饰设计中仍有沿用,多见于婚嫁饰品与传统风格珠宝。

流行文化:凤环纹常见于影视剧服饰设计,如古装宫廷剧中后妃头饰。

工艺美术:当代金银器、刺绣、陶瓷中仍可见凤环纹,多用于表现传统吉祥主题。


分字解释


※ "凤环"的意思解释、凤环是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。