diāohuāng

凋荒


拼音diāo huāng
注音ㄉ一ㄠ ㄏㄨㄤ


基础信息

拼音:diāo huāng

词性:形容词

释义:形容草木凋零衰败、景象荒凉。多用于描绘秋冬时节草木枯萎、田园荒芜的自然景象,也可引申为人事衰败、冷落萧条之状。

构成:"凋"指草木衰落,"荒"指荒芜,二字并列组合,强化衰败冷落之意。


引证典故

出处:该词在古代文献中用例较少,多见于后世诗文。唐代以后文人常用"凋"与"荒"搭配描写秋冬萧瑟之景。

文献用例:清代文人作品中偶见"凋荒"连用,用以描绘田园荒芜、村落萧条的景象,反映战乱或灾年后农村的破败状况。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,用于描写自然景物或社会景象。

搭配对象:常与"田园""草木""村落""景象"等名词搭配,构成"凋荒的田园""草木凋荒"等短语。

语体色彩:书面语,带有较强的文学性和抒情色彩,多用于散文、诗歌等文学体裁。


词语例句

例句一:深秋时节,山间草木凋荒,一片萧索景象。

例句二:战乱过后,昔日繁华的村落变得凋荒不堪,人烟稀少。

例句三:他站在凋荒的田野上,心中涌起无限感慨。

例句四:这片土地曾经肥沃富饶,如今却凋荒已久,无人耕种。

例句五:诗人以凋荒的秋景寄托自己的羁旅愁思。

例句六:连年旱灾,使得方圆百里田园凋荒,百姓流离失所。


近义反义

近义词:萧条、萧瑟、荒芜、衰败、冷落

反义词:繁盛、繁荣、茂盛、兴旺、昌盛


外语翻译

英语:withered and desolate; barren and bleak

日语:荒れ果てる、凋む

法语:desséché et désolé


文化学术

文学意象:"凋荒"在中国古典文学中常作为悲秋意象的一部分,与"落叶""枯草""残阳"等意象并置,构成萧瑟凄凉的意境。

审美内涵:该词承载了中国传统文人对时光流逝、世事无常的感伤,体现了"物哀"与"悲秋"的文化心理。


字源解析

凋:从木,周声。本义为草木衰落,引申为衰败、残败。

荒:从艸,巟声。本义为荒芜、草长无人治理,引申为荒凉、废弃。

组合义:二字组合,强化了草木凋零与土地荒芜的双重衰败景象,形成叠加的萧条意境。


现当代应用

使用频率:现代汉语中使用频率较低,多见于文学作品或书面语。

应用领域:主要用于文学创作、散文写作、诗歌意象营造,偶见于描写农村衰败、生态恶化的新闻报道。

相关词语:在现代语境中,"凋荒"常与"生态""乡愁""乡村振兴"等话题相关联,用以反思现代化进程中农村的凋敝景象。


分字解释


※ "凋荒"的意思解释、凋荒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。