sèhuāng

色荒


拼音sè huāng
注音ㄙㄜˋ ㄏㄨㄤ


基础信息

拼音:sè huāng

词性:名词

基本释义:指君主或当权者因沉迷于女色而荒废政务、导致国家混乱的行为。该词带有强烈的道德批判色彩,常用于描述因情欲失控引发的政治腐败与社会危机。


引证典故

《尚书·五子之歌》:“内作色荒,外作禽荒。甘酒嗜音,峻宇雕墙。有一于此,未或不亡。”此为“色荒”最早文献出处,将沉溺女色与嗜猎、酗酒等并列为亡国征兆。

《北史·隋本纪》:“炀帝骄怠之政,色荒无度,巡游不息”,直指隋炀帝因纵欲亡国的史实。

明代《万历野获编》:“武宗色荒最甚,宫中犹不足,复幸宣府”,记载明武宗私游民间猎艳的史事。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,常与“作”“行”“耽于”等动词搭配

语体特征:属文言书面语,现代多用于历史评论或警世喻言

修辞特点:常与“禽荒”“酒荒”等构成排比,强化批判力度


词语例句

1. 史官直言:“君主色荒,则社稷危如累卵。”

2. 这部史书深刻揭示了王朝衰败必始于色荒的规律。

3. 谏臣上疏:“若继续耽于色荒,恐重蹈夏桀覆辙。”

4. 古训云:“色荒之祸,烈于洪水猛兽。”

5. 后世评价这位皇帝:“早年勤政,晚年色荒,终致山河破碎。”


近义反义

近义词:淫乱、纵欲、溺色、女祸(特指因女性引发的政治灾难)

反义词:勤政、清心、寡欲、励精图治


外语翻译

英语:debauchery leading to neglect of state affairs

日语:色欲による政務怠慢(しきよくによるせいむたいまん)

法语:négligence des affaires d'État due à la débauche


文化学术

政治伦理:作为中国传统政治哲学的重要概念,与“红颜祸水”论共同构成对统治者道德约束的警示体系

性别视角:现代学者批判该词将政治责任转嫁给女性,如妲己、褒姒等被符号化为“色荒”的具象载体

比较研究:与西方“权力导致腐败”的命题形成跨文化对照,凸显东方德治思想特色


字源解析

色:甲骨文象人跪坐形,本义为面色,后引申为女色

荒:从艸从巟,本义田地生草荒废,衍生为“荒废”“放纵”之义

合成逻辑:二字组合构成“因女色而荒废”的动宾结构,凝固为专有政治术语


现当代应用

历史研究:成为分析王朝更替的重要观察维度,如对南唐后主、北齐后主的研究

文艺创作:影视剧《大明宫词》《鹤唳华亭》等通过视觉叙事展现“色荒”的政治后果

社会隐喻:延伸用于批判现代官员生活作风问题,如“警惕新时代的色荒现象”等表述


分字解释


※ "色荒"的意思解释、色荒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。