huāngjì

荒悸


拼音huāng jì
注音ㄏㄨㄤ ㄐ一ˋ


基础信息

拼音:huāng jì

词性:形容词

基本释义:形容因荒凉、恐惧或内心空虚而引发的惊悸不安之情。多用于描绘面对荒芜景象或经历精神冲击时的心理状态。


引证典故

文献溯源:该词为古汉语复合词,多见于诗文及笔记体小说。如清代沈复《浮生六记》中“余始逡巡不敢入...四顾荒悸”的记载,生动刻画了面对废墟时惶惑战栗的心境。

意象演变:自唐宋起,“荒悸”逐渐从单纯描述地理荒芜引申至精神层面的惶惑,如范成大诗中“夜行荒悸中”既指道路荒僻,亦暗含心神不宁。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,常见于“心生荒悸”“荒悸之感”等主谓/偏正结构。

语体特征:属书面雅语,现代多用于文学创作、历史论述或心理描写,日常口语中较少使用。

搭配特点:常与“心境”“神情”“夜色”等抽象名词或环境意象搭配,偶与“不可名状”“油然而生”等短语连用。


词语例句

1. 独行古战场,但见白骨曝野,不觉荒悸袭心。

2. 深夜途经荒冢,风声鹤唳间陡生荒悸。

3. 读完那本记载诡异传说的古籍,他整夜荒悸难眠。

4. 面对突如其来的变故,她眼中闪过转瞬即逝的荒悸。

5. 废墟间的断壁残垣在月光下投射出令人荒悸的阴影。


近义反义

近义词:惶惑(侧重迷茫)、惊悸(强调生理反应)、悚然(突出恐惧)、怵惕(含警惕意味)

反义词:泰然(心境平和)、安谧(环境宁静)、笃定(意志坚定)、从容(举止舒缓)


外语翻译

英语:desolate trepidation

日语:荒涼とした動悸

法语:trépidation désolée

德语:öde Beklemmung


文化学术

文学意象:在中国古典文学中常作为“黍离之悲”的具象化表达,如《诗经·王风·黍离》的荒凉意境与后世文人的“荒悸”书写存在精神传承。

心理映射:现代心理学可对应“旷野恐惧症(agoraphobia)”的部分特征,但更强调文化语境下的存在性焦虑。


字源解析

单字释义:“荒”从艸从巟,本义为田地生草荒废,引申为虚空、偏远;“悸”从心从季,本指因惊恐而心跳失常。

构词逻辑:并列式复合词,通过空间荒芜(荒)与生理惊惧(悸)的意象叠加,构建出主客交融的心理体验。


现当代应用

文学创作:多见于历史小说与生态文学,如阿来《尘埃落定》中对土司制度衰亡的描写暗含“荒悸”母题。

学术研究:在创伤理论研究中,常被用以描述灾难后群体心理状态,如对汶川地震幸存者的文化心理分析。

跨媒介转化:在影视艺术中常通过空镜头、环境音效与特写镜头来视觉化“荒悸”情绪,如《刺客聂隐娘》的荒山场景。


分字解释


※ "荒悸"的意思解释、荒悸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。