首页汉语词典灯笼锦灯笼锦的意思
dēnglóngjǐn

灯笼锦


拼音dēng lóng jǐn
注音ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄐ一ㄣˇ

繁体燈籠錦

基础信息

词目:灯笼锦

拼音:dēng lóng jǐn

词性:名词

释义:一种以灯笼纹样为主题的织锦图案,属于中国传统丝织品中的经典纹饰。灯笼锦以灯笼为主体元素,配以流苏、飘带、花卉等辅助纹样,构成繁复华丽的装饰效果。该纹饰流行于明清时期,多用于宫廷服饰、室内陈设及节庆场合。


引证典故

文献记载:灯笼锦之名见于明清文献。明代《天水冰山录》记载有"灯笼锦"名目,为权臣严嵩被抄家时所列织物之一。清代《红楼梦》第三回提及"石青刻丝灰鼠披大红洋罽窄裉袄"等服饰描写,其中涉及灯笼锦一类织物的使用场景。

命名由来:灯笼为中国传统节庆器物,象征团圆喜庆。将灯笼纹样织入锦缎,既取吉祥寓意,又显工艺之精。灯笼锦之名由此而得。


词语用法

使用语境:灯笼锦主要用于描述明清时期的丝织品纹饰,常见于服饰史、纺织史、工艺美术等领域的学术论述。

搭配用法:常与"纹样""图案""纹饰""织锦"等词搭配使用,如"灯笼锦纹样""灯笼锦图案"。

使用限制:该词属于专业术语,日常口语中较少使用,多见于学术文献和文物描述。


词语例句

例句一:故宫博物院藏有一件明代灯笼锦残片,其纹样以红色为地,金线织出灯笼轮廓,间饰花卉流苏,工艺极为精湛。

例句二:据《天水冰山录》所载,严嵩府中抄没织物中列有"灯笼锦"若干匹,足见此类织物在明代权贵阶层的流行程度。

例句三:灯笼锦的织造需采用提花技术,经纬线交织繁复,一件成品往往耗时数月方能完成。

例句四:清代宫廷每逢年节,常以灯笼锦裁制衣料,取其喜庆吉祥之意。

例句五:当代苏州织锦研究所曾成功复制明代灯笼锦纹样,使这一传统工艺得以延续。

例句六:拍卖市场上,品相完好的明代灯笼锦极为罕见,一旦出现便备受藏家关注。


近义反义

近义词:灯笼纹、灯笼花锦、节庆锦

反义词:素锦(无纹饰的素色织锦)、暗纹锦(纹样隐晦不显的织锦)


外语翻译

英语:Lantern Brocade / Lantern-patterned Brocade

日语:灯籠錦(とうろうにしき)

法语:Brocart à motifs de lanternes

德语:Laternen-Brokat


文化学术

文化背景:灯笼锦承载中国传统节庆文化意涵。灯笼是元宵节的标志性器物,象征光明与团圆。将灯笼纹样织入锦缎,使织物兼具实用功能与吉祥寓意,反映了中国古代造物观念中"图必有意,意必吉祥"的设计原则。

学术研究:灯笼锦是纺织史、服饰史研究的重要对象。学者通过分析现存实物与文献记载,探讨其织造工艺、纹样演变及社会文化功能。相关研究涉及故宫博物院藏品、民间收藏及考古出土织物。

工艺价值:灯笼锦的织造体现了中国古代丝织技术的高超水平。其纹样繁复,色彩丰富,需运用提花、妆花等多种技法,是研究传统织造工艺的重要实物资料。


字源解析

"灯"字:从火丁声,本义为照明器具。古写作"燈",后简化为"灯"。

"笼"字:从竹龙声,本义为竹编盛物器具。灯笼一词指以竹骨或金属为架、外罩纱绢的照明器具。

"锦"字:从帛金声,本义为有彩色花纹的丝织品。锦在古代织物中等级最高,故有"锦上添花""锦绣前程"等褒义表达。

合义:灯笼锦三字合指以灯笼为纹样的锦缎,兼具器物之名与织物之实。


现当代应用

文物收藏:灯笼锦实物主要收藏于故宫博物院、南京博物院、上海博物馆等专业机构,部分流入民间藏家手中。

工艺传承:苏州、南京等地的织锦研究机构致力于灯笼锦等传统纹样的复制与传承,运用现代技术还原古代织造工艺。

设计应用:当代服装设计师、室内设计师从灯笼锦纹样中汲取灵感,将其元素融入现代产品设计,使传统纹饰焕发新的生命力。

展览展示:各地博物馆举办的中国古代织锦展、传统服饰展中,灯笼锦常作为重要展品亮相,向公众展示中国传统丝织工艺的精湛技艺。



※ "灯笼锦"的意思解释、灯笼锦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。