zéihuī

贼隳


拼音zéi huī
注音ㄗㄟˊ ㄏㄨㄟ

繁体賊隳

基础信息

拼音:zéi huī

词性:形容词

基本释义:形容行为或状态极其败坏、堕落,多指道德或品行的彻底崩坏。


引证典故

文献溯源:该词最早见于清代文献,如《清实录·乾隆朝》中记载:“其心术之贼隳,不可复问。”意指人心败坏到无法探究的地步。

历史用例:在清代奏章中常以“贼隳”批判官员贪腐,如“吏治贼隳,民怨沸腾”,强调制度与道德的全面沦丧。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,修饰抽象事物(如风气、人心),罕用于具体对象。

语体色彩:属书面雅语,带强烈贬义,常见于历史文献或批判性文本。

搭配特点:常与“人心”“世风”“纲纪”等抽象名词连用,如“纲纪贼隳”。


词语例句

1. 朝纲贼隳,忠良尽去,唯余谄媚之徒盘踞要津。

2. 彼等贼隳之心,竟以赈灾之款中饱私囊,天理难容。

3. 学风贼隳之地,纵有鸿儒亦难挽其颓势。

4. 观其贼隳之迹,自贪贿始,至卖国终,步步堕入深渊。

5. 礼法贼隳至此,父子相残,兄弟阋墙,岂非人伦之大变?


近义反义

近义词:败坏、堕落、腐化、颓废、沦丧

反义词:端正、高洁、清廉、敦厚、贞固


外语翻译

英语:depraved; utterly corrupt

日语:堕落した (daraku shita)

法语:dépravé


文化学术

伦理批判:该词承载传统儒家对道德底线的警示,常见于士人对乱世的批判,如明末清初思想家用以抨击“人心不古”。

制度研究:在法制史文献中,“贼隳”常描述律法体系崩溃状态,如《刑案汇览》称“刑狱贼隳则民无所措手足”。


字源解析

单字析义:“贼”本义为毁坏,《说文解字》释“败也”;“隳”通“堕”,《玉篇》解为“毁坏垣墙”,二字叠加强化崩塌之意。

构词逻辑:属同义复合词,通过近义叠加形成程度强化,类比“崩殂”“倾覆”等词构式。


现当代应用

使用现状:现代汉语中极罕见,仅偶见于历史小说或学术著作,如钱穆《国史大纲》评五代十国时言“武人当道,文教贼隳”。

活化案例:当代文化评论中或有化用,如“流量至上的娱乐生态渐趋贼隳”,赋予传统词汇新的批判维度。



※ "贼隳"的意思解释、贼隳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词