jiāwēn

加温


拼音jiā wēn
注音ㄐ一ㄚ ㄨㄣ

词性动词
繁体加溫

基础信息

拼音:jiā wēn

词性:动词

基本释义:本义为使物体温度升高;引申为使气氛、关系、活动等变得热烈、活跃或紧张。


引证典故

“加温”作为现代汉语词汇,其典故性较弱,更多是物理现象和现代社会活动的引申。其概念核心“温”在古籍中早有体现,如《论语·季氏》中“友便辟,友善柔,友便佞,损矣”的语境虽未直接使用“加温”,但体现了对人际关系的调节,与“加温”的引申义有精神关联。该词的广泛使用与近现代科技发展及社会活动密切相关。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后可接宾语,构成“为/对...加温”或“加温于...”的结构。

搭配对象: 1. 具体事物:水、食物、房间、材料。 2. 抽象事物:气氛、关系、市场、竞争、舆论、话题。

语体色彩:可用于日常口语和书面语,在科技、经济、社会评论等专业领域常见。


词语例句

1. 天气太冷,我们需要为房间加温。

2. 主持人妙语连珠,迅速为晚会现场加温。

3. 两家公司为了争夺市场份额,不断加温广告战。

4. 他的那番言论,无疑是为本已紧张的局势加温。

5. 在化学反应中,有时需要加温以加快反应速率。

6. 政府出台了一系列政策,旨在为低迷的经济加温。


近义反义

近义词: 加热、升温、增温(多用于具体温度) 活跃、烘托、催化、激化(多用于抽象事物)

反义词: 降温、冷却、制冷(多用于具体温度) 平息、缓和、淡化、冷却(多用于抽象事物)


外语翻译

英语:to heat up; to warm up

日语:加温する(かおんする);温める(あたためる)

德语:erwärmen; aufheizen

法语:chauffer; réchauffer


文化学术

“加温”一词在文化和社会学领域常被用作隐喻。它描述了社会互动中的一种动态过程,例如在公共关系和市场营销中,“为品牌加温”指通过一系列活动提升品牌的热度和公众关注度。在政治传播中,“为议题加温”意味着通过媒体和讨论提高某一议题的社会能见度和讨论烈度。这种用法体现了语言从物理域到社会心理域的映射,是概念隐喻理论的典型例证。


字源解析

“加温”为合成词。 “加”:会意字,从力从口,本义为“诬枉、夸大”,后引申出“增加、施加”等义。在此词中意为“施加、进行”。 “温”:形声字,从水昷声,本义为“水名”,后假借为“温暖”、“温和”之义。在此词中意为“热量、温暖的状态”。 二字结合,字面意思即“施加温暖/热量”,构成了其物理和引申意义的基础。


现当代应用

“加温”在当代汉语中的应用极为广泛,超越了其最初的物理范畴。 科技领域:指通过物理或化学手段提高物体温度,如“激光加温”、“微波加温”。 经济领域:常见于“为消费市场加温”、“投资热情加温”等表述,形容经济活动的活跃化。 社交媒体:“话题加温”、“为热搜加温”指通过转发、评论等方式提升网络话题的热度。 人际关系:用于描述增进感情的行为,如“为恋情加温”。其灵活的应用反映了社会生活的复杂性和语言的动态发展。


分字解释


※ "加温"的意思解释、加温是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。