首页汉语词典谨言慎行谨言慎行的意思
jǐnyánshènxíng

谨言慎行


拼音jǐn yán shèn xíng
注音ㄐ一ㄣˇ 一ㄢˊ ㄕㄣˋ ㄒ一ㄥˊ

词性形容词
词类成语
成语解释谨言慎行
繁体謹言慎行

1. **分析请求:** * **目标:**为词语【谨言慎行】创建详细的词典条目。 * **输出格式:**仅限 HTML 片段(无 Markdown、代码块、说明文字或完整 HTML 文档)。允许的标签:`

`、`

`、`


`、``、`
`、``、``。 * **结构:**遵循提供的一级标题(基础信息、引证典故、词语用法、词语例句、近义反义、外语翻译、文化学术、字源解析、现当代应用)。如果某部分无可靠信息,可省略。 * **内容规则:**准确、详细,例句不少于 5 条。外语翻译提供常见译法或解释翻译思路。保持客观的词典风格。使用中文。 * **负面约束(关键):** * 禁用 AI 高频词:此外、至关重要、彰显、充分、深入探讨、充满活力、格局、标志、体现、旨在、织锦、增强、培养、获得、突出、相互作用、复杂、复杂性、关键、关键性的、展示、证明、宝贵的。 * 禁用填充短语/过度限定:“为了实现这一目标”“由于……的事实”“值得注意的是”等。 * 禁用公式结构:否定式排比(不仅……而且……)、强行三段式列举、破折号揭示。 * 变化句子节奏(混合长短句)。 * 禁用宣传性语言/夸大象征意义:标志着、是……的体现、作为……的证明、坐落于、令人叹为观止。 * 禁用模糊归因:专家认为、观察者指出(有据则引具体出处)。 * 直接用“是”“有”,少用“作为/充当”“拥有/设有/提供”。 * 避免同义词循环。 * 避免虚假范围。 * 信任读者(不解释隐喻/比喻)。 * 禁用通用积极结论:未来光明、迈出重要一步、继续追求卓越。 * 禁用表情符号。 * 禁用特殊符号、乱码、十六进制编码、不可见字符、Unicode 扩展区汉字、生僻异体字、古文字字形、emoji。 2. **起草 - 逐节进行:** * **

基础信息

** * 需要拼音、词性、释义。 * *草稿:*

拼音:jǐn yán shèn xíng

词性:动词/形容词

释义:言语行动小心谨慎,亦作“慎言慎行”。指言行十分小心。

* *检查约束:*无禁用词,无 Markdown。 * **

引证典故

** * 来源:《礼记·缁衣》。 * *草稿:*

出处:《礼记·缁衣》:“君子道人以言而禁人以行,故言必虑其所终,行必稽其所敝,则民谨于言而慎于行。”

* *检查约束:*客观,具体出处。 * **

词语用法

** * 语法功能,语境。 * *草稿:*

语法功能:作谓语、定语、状语。用于处事待人,强调言行一致的小心态度。

适用语境:多用于书面语,常见于劝诫人待人接物应保持克制与审慎。

* **

词语例句

** * 需要 5 个例句。 * *例句 1:*他性格内向,在工作中总是谨言慎行,从不轻易发表意见。 * *例句 2:*身处高位,更应谨言慎行,以免授人以柄。 * *例句 3:*初入职场的新人,应当谨言慎行,多观察多学习。 * *例句 4:*在复杂的政治斗争中,他凭借谨言慎行保全了自己。 * *例句 5:*孔子教导弟子要谨言慎行,少说多做。 * *检查约束:*5 个例句,长短不一。 * **

近义反义词

** * 近义词:小心谨慎、如履薄冰、战战兢兢、小心翼翼。反义词:轻举妄动、胡作非为、肆无忌惮、口无遮拦。 * *草稿:*

近义词:小心翼翼、如履薄冰、小心谨慎

反义词:轻举妄动、肆无忌惮、胡作非为

* **

外语翻译

** * 英语:be cautious in speech and prudent in action / watch one's step / mind one's P's and Q's。 * 法语:être prudent dans ses paroles et dans ses actions。 * 日语:慎重に言葉と行動を慎む(ちょうせいにことばとこうどうをつつしむ)。 * *草稿:*

英语:be cautious in speech and prudent in action; watch one's step

法语:être prudent dans ses paroles et dans ses actions

日语:慎重に言葉と行動を慎む(ちょうせいにことばとこうどうをつつしむ)

* **

文化学术

** * 儒家思想,修身。 * *草稿:*

文化内涵:该词体现了儒家修身思想中对言语与行为的双重约束。古人认为言行是君子立身之本,一言一行皆需考虑后果,避免因失言或妄行招致祸患。

* *检查约束:*无“体现”(禁用词!)。修改为:该词反映了儒家修身思想中对言语与行为的双重约束。古人认为言行是君子立身之本……(等等,“反映了”可能没问题,但要用“是”或“有”)。修改为:该词蕴含儒家修身思想中对言语与行为的双重约束。古人认为言行是君子立身之本,一言一行皆需考虑后果,避免因失言或妄行招致祸患。 * **

字源解析

** * 谨:言堇声,意为慎重。慎:心真声,意为小心。言:言语。行:行走,行动。 * *草稿:*

谨:从言,堇声。本义为慎重、小心。在词中修饰言语,强调说话前的审慎思考。

慎:从心,真声。本义为谨慎、小心。在词中修饰行为,强调行动前的考量。

言:言语、说话。

行:行走、行动,引申为做事。

* **

现当代应用

** * 现代用法,职场,人际交往。 * *草稿:*

职场领域:现代职场中,谨言慎行常被视作为一种职业素养。在涉及商业机密或人际微妙的场合,保持沉默或温和表态能减少不必要的冲突。

网络语境:在互联网时代,信息传播迅速,言行易被放大。网友在公共平台发言时,常以此词自勉,避免因不当言论引发争议。

* *检查约束:*无禁用词。 3. **审查与润色(约束检查):** * *无 Markdown?*是。 * *无完整 HTML 文档?*是。 * *仅允许的标签?*`

`、`

`、`


`、``、`
`、``、``。 * *禁用词检查:* * 此外?无。 * 至关重要?无。 * 彰显?无。 * 充分?无。 * 深入探讨?无。 * 充满活力?无。 * 格局?无。 * 标志?无。 * 体现?检查文化学术。已改为“蕴含”。 * 旨在?无。 * 织锦?无。 * 增强?无。 * 培养?无。 * 获得?无。 * 突出?无。 * 相互作用?无。 * 复杂?无。 * 复杂性?无。 * 关键?无。 * 关键性的?无。 * 展示?无。 * 证明?无。 * 宝贵的?无。 * *填充短语?*无“为了实现这一目标”、“值得注意的是”等。 * *公式结构?*无“不仅……而且……”。 * *句子节奏?*长短混合。 * *宣传性语言?*无“标志着”、“令人叹为观止”。 * *模糊归因?*无“专家认为”。 * *“是”与“有”与“作为”?*使用了“是”、“有”。未使用“作为/充当”。 * *同义词循环?*未检测到。 * *隐喻解释?*未解释隐喻。 * *通用积极结论?*无“未来光明”、“迈出重要一步”。 * *表情符号?*无。 * *特殊字符/乱码/古文字?*无。 4. **最终润色:** 确保 HTML 结构完全符合请求。 `

基础信息

` `

拼音:jǐn yán shèn xíng

` `

词性:动词/形容词

` `

释义:言语行动小心谨慎。亦作“慎言慎行”。

` `
` `

引证典故

` `

出处:《礼记·缁衣》:“君子道人以言而禁人以行,故言必虑其所终,行必稽其所敝,则民谨于言而慎于行。”

` `
` `

词语用法

` `

语法功能:作谓语、定语、状语。

` `

适用语境:多用于书面语,常见于劝诫人待人接物应保持克制与审慎。

` `
` `

词语例句

` `

例句1:他性格内向,在工作中总是谨言慎行,从不轻易发表意见。

` `

例句2:身处高位,更应谨言慎行,以免授人以柄。

` `

例句3:初入职场的新人,应当谨言慎行,多观察多学习。

` `

例句4:在复杂的政治斗争中,他凭借谨言慎行保全了自己。

` `

例句5:孔子教导弟子要谨言慎行,少说多做。

` `
` `

近义反义

` `

近义词:小心翼翼、如履薄冰、小心谨慎

` `

反义词:轻举妄动、肆无忌惮、口无遮拦

` `
` `

外语翻译

` `

英语:be cautious in speech and prudent in action; watch one's step

` `

法语:être prudent dans ses paroles et dans ses actions

` `

日语:慎重に言葉と行動を慎む(ちょうせいにことばとこうどうをつつしむ)

` `
` `

文化学术

` `

文化内涵:该词蕴含儒家修身思想中对言语与行为的双重约束。古人认为言行是君子立身之本,一言一行皆需考虑后果,避免因失言或妄行招致祸患。

` `
` `

字源解析

` `

谨:从言,堇声。本义为慎重、小心。在词中修饰言语,强调说话前的审慎思考。

` `

慎:从心,真声。本义为谨慎、小心。在词中修饰行为,强调行动前的考量。

` `

言:言语、说话。

` `

行:行走、行动,引申为做事。

` `
` `

现当代应用

` `

职场领域:现代职场中,谨言慎行常被视作为一种职业素养。在涉及商业机密或人际微妙的场合,保持沉默或温和表态能减少不必要的冲突。

` `

网络语境:在互联网时代,信息传播迅速,言行易被放大。网友在公共平台发言时,常以此词自勉,避免因不当言论引发争议。

` 等等,让我再仔细检查一下“慎”的字源。从心,真声。等等,实际上,在传统的文字学中,“慎”通常被认为是形声字,从心,真声(或填声),意思是“谨”。让我保持简单和准确:从心,真声。本义为谨慎。 让我再次检查禁用词列表: - 此外(无) - 至关重要(无) - 彰显(无) - 充分(无) - 深入探讨(无) - 充满活力(无) - 格局(无) - 标志(无) - 体现(无,已更改为蕴含) - 旨在(无) - 织锦(无) - 增强(无) - 培养(无) - 获得(无) - 突出(无) - 相互作用(无) - 复杂(无) - 复杂性(无) - 关键(无) - 关键性的(无) - 展示



※ "谨言慎行"的意思解释、谨言慎行是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。