gǎijū

改居


拼音gǎi jū
注音ㄍㄞˇ ㄐㄨ


基础信息

拼音:gǎi jū

词性:动词

释义:改变居住的地点;迁居。

构成:改(改变)+ 居(居住),联合式合成词。


引证典故

《南齐书·州郡志上》:“殷芸《小说》云:‘巢父居河东,改居河上。’”

《魏书·李崇传》:“崇沉深有将略,宽厚善御众。在州凡十年,常养壮士数千人,寇贼侵边,所向摧破,号曰‘卧虎’。贼甚惮之。后改居司空。”


词语用法

“改居”作谓语,表示改变居住地。可带宾语,如“改居他乡”;也可不带宾语。常用于书面语。

注意:“改居”与“移居”近义,但“改居”更强调改变这一行为,而“移居”可指迁移定居。


词语例句

1. 战乱频仍,百姓纷纷改居山林以避祸。

2. 祖父年轻时从闽地改居台湾,从此扎根于此。

3. 他因工作调动,改居上海,开始了新的生活。

4. 《北史·苏绰传》:“绰改居其位,众咸悦服。”

5. 环保组织呼吁,保护湿地,让候鸟有改居之所。

6. 自从改居乡野,他的心境变得平和了许多。


近义反义

近义词:迁居、移居、搬家、乔迁、徙居

反义词:定居、久居、安居、常住


外语翻译

英语:to change residence; to move (house); to migrate

日语:転居する(てんきょする)、引っ越す(ひっこす)

法语:changer de domicile; déménager

德语:den Wohnort wechseln; umziehen


文化学术

在传统社会,改居常与仕宦、避乱、经商等因素相关。户籍制度下,改居需办理手续。人类学研究中,改居是人口迁移的一种形式,涉及文化适应。

现代城市中,改居多因就业、教育、婚姻等,是社会流动的表现。


字源解析

“改”:甲骨文从“己”从“攴”,表示手持杖械教训孩子使其改过,本义为更改、变换。

“居”:金文从“尸”从“古”,本义为蹲坐,引申为居住。

“改居”一词,最早见于南北朝史书,指改变居住地或职位。


现当代应用

当代,“改居”一词多用于书面语或正式场合,如“改居异地”“改居海外”。在户籍管理中,改居即迁移户口。文学作品中,常表达漂泊、思乡之情。

例如:“他改居北京多年,乡音未改。”


分字解释


※ "改居"的意思解释、改居是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。