注音:jiàn chè
释义:明察透彻;洞察事理十分清楚。
《宋书·傅亮传》:“亮鉴彻机微,见机而作。”言傅亮能明察事机极细微之处。
用于书面语,作谓语,多形容人见识高明,洞察力强。常与“事理”“幽微”等词搭配。
1. 先生鉴彻古今,论议精辟,为时所重。
2. 鉴彻物情,无所遁形,此智者之用心也。
3. 他鉴彻事理,不为浮辞所动。
4. 鉴彻真伪,明辨是非,乃治学之本。
5. 鉴彻幽微,洞察一切,非浅见者所能及。
近义词:洞察、明鉴、洞鉴、烛照
反义词:暗于事理、昏聩、不明
英语:see through clearly; have keen insight; discern thoroughly
日语:鑑徹(かんてつ)、明察徹見(めいさつてっけん)
“鉴彻”一词承载着中国传统文化中对明智与洞察力的推崇,与儒家“知者不惑”思想相通,强调通过明察事理达到对世界的透彻理解。
鉴:本义为古代盛水的大铜盆,因可照形,引申为明察、审辨。
彻:本义为通达、贯通,引申为透彻、明白。
二字合成“鉴彻”,意为如镜之明,通达透彻。
现代汉语中“鉴彻”一词使用频率较低,多见于书面语、学术文章或评论文字中,用于形容人看问题深刻、洞察力强。