拼音:shí yì
词性:动词
基本释义:指种植与收割,泛指农业生产活动中的栽种与收获环节。
结构特征:并列式复合词,由“莳”(移栽、种植)与“刈”(割取、收割)两个动作组合而成。
古代文献:
1. 清代黄景仁《杂感》诗:“莳刈方知稼穑艰,斜阳独立泪潸潸”,以“莳刈”代指农耕全过程,抒发民生艰辛之叹。
2. 《农政全书·卷十》:“凡莳刈之节,必顺天时”,强调种植收割需遵循自然规律。
3. 宋代陆游《村居》其四:“老农莳刈毕,斗酒话升平”,描绘农事结束后乡间安宁景象。
语法功能:多作谓语,后可接宾语(如“莳刈五谷”),常见于文言语境或农业专业表述。
语体色彩:具书面语特征,现代汉语中多见于历史文献、农业史研究及文学创作。
搭配特点:常与表农作物的名词搭配(禾、黍、稻等),或与时间状语连用(如“春莳秋刈”)。
1. 古之农人,莳刈有时,不违农时则谷不可胜食。
2. 考察汉代田制,需详究其莳刈之法与农具演变。
3. 这篇赋文以“莳刈”为纲,铺陈四时农事之循环。
4. 老圃授其莳刈之技,秧距深浅皆有定数。
5. 壁画中的莳刈图景,生动再现了唐代农耕文明盛况。
近义词:耕获、稼穑、农作、耘获
反义词:荒废、弃耕、摆荒
英语:cultivation and harvesting
日语:植え付けと刈り取り
法语:plantation et moisson
农业史意义:作为中国传统农事活动的核心环节,“莳刈”体现了古代精耕细作技术体系,相关记载见于《齐民要术》《王祯农书》等典籍。
文化意象:在文学中常象征自然循环与民生根本,如白居易《观刈麦》通过“刈”的场景折射社会矛盾。
学术应用:当代农业史研究常用此词表述耕作制度变迁,如“宋元莳刈技术对比研究”。
莳:形声字,从艸时声,《说文解字》释“更别种”,本义为移栽幼苗,后引申为种植。
刈:象形字,甲骨文作“乂”形似剪刀,《诗经·周南》“是刈是濩”指收割蒿草,本义为割取。
专业领域:仍用于农学史著作、农业院校教材,如《中国莳刈工具沿革考》。
文学创作:多见于历史题材作品,如刘斯奋《白门柳》用“莳刈”营造明代田园语境。
语言演变:日常口语中已被“种地”“收割”等白话替代,但在“非遗”保护文件中作为传统农学术语保留。