jùshéng

句绳


拼音jù shéng
注音ㄐㄨˋ ㄕㄥˊ

繁体句繩

基础信息

读音:jù shéng

词性:名词;亦可作动词。

释义:本指木工取直的绳墨,借以比喻文章的法度、准则。作动词时,指对诗文进行推敲、修改,使之合乎绳墨。


引证典故

清·钱谦益《虞山诗约序》:“余少壮时,颇读汉魏唐宋之书,……句绳而字砻之。”此处“句绳”作动词,意为以绳墨规范诗句,推敲字句。

清·章学诚《文史通义·文律》:“古人论文,惟论文辞耳……句绳手追,非不精审。”以“句绳”指文章义法,强调文律的严谨。


词语用法

作名词时,多用于文学批评语境,指文章的法度、格式。如“恪守句绳”“句绳不严”。

作动词时,多用于描述对诗文的推敲、修改过程。如“句绳其文”“句绳数四”。

该词属书面语,今多用于古典文学研究与古籍整理领域。


词语例句

1. 清·何焯《义门读书记》:“此篇句绳精密,一字不可移易。”

2. 清·阮元《揅经室集》:“学者宜句绳其辞,以求合于经义。”

3. 清·李兆洛《骈体文钞》:“句绳所至,规矩备存。”

4. 清·刘开《与阮芸台宫保论文书》:“句绳而字削之,务归雅驯。”

5. 清·朱一新《无邪堂答问》:“读古书须句绳其句读,方得其旨。”


近义反义

近义词:绳墨、准绳、义法、格律

反义词:无法、失范、踳驳


外语翻译

英语:standard of phrasing; rules of sentence division; literary canons

法语:règles de ponctuation et de style; normes littéraires

德语:Regeln der Interpunktion und Stilistik; literarische Kanons


文化学术

“句绳”一词集中体现了中国古代文学批评中对形式法度的重视。自魏晋以降,文笔之辨、声律之论渐兴,至唐宋古文家尤重义法,“句绳”遂成为衡量文章合范与否的标尺。清代朴学家校勘古籍,强调句读与义理相合,亦常以“句绳”自励。该词的使用,反映了传统学术中文、史、哲不分的整体性思维,以及通过形式规范探求义理的治学路径。


字源解析

句:《说文解字》:“句,曲也。”本义为弯曲,引申为句子、语句。古人书无标点,句读划分关乎文义,故“句”与文法紧密相连。

绳:《说文解字》:“绳,索也。”指木工用以取直的墨线,引申为法则、标准。《荀子·劝木》:“木受绳则直。”二字合称,以具体工具喻抽象法度,形象地表达了文章须有规矩可循的观念。


现当代应用

今人使用“句绳”一词,多见于古典文学、文献学领域的学术论文与古籍整理说明中,用以描述前人校勘、评点之精审。如“钱氏句绳群书,一丝不苟”。在当代文学批评中,该词偶被借用以强调文本细读的严谨性,但已非常用词汇。



※ "句绳"的意思解释、句绳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。