词目:景风
注音:jǐng fēng
词性:名词
基本释义:古代八风之一,指南风。亦泛指四时和风或风光晴好时的风。
出处:《史记·律书》:“景风居南方。景者,言阳气道竟,故曰景风。”
《说文解字·风部》:“景风,南风也。”
古代八风体系:景风为八风之一,对应夏至节气,象征阳气盛极。其余七风为条风、明庶风、清明风、凉风、阊阖风、不周风、广莫风。
引申义:因南风温和,古人常以景风代指适宜万物生长的气候。
本义:指南方之风。
泛指:四时和风,多见于诗文。
文学意象:在古典文学中,景风常与明庶风、清明风等并提,作为节候、太平或恩泽的象征。
1. 《史记·律书》:“景风居南方。景者,言阳气道竟,故曰景风。”
2. 三国魏曹植《吹景风赋》:“景风至兮百卉荣,祥风起兮岁功成。”
3. 南朝宋鲍照《三日游南苑》:“采苹及景风,搴兰度幽圃。”
4. 唐张九龄《立春日晨起对积雪》:“忽对林亭雪,瑶华处处开。迎年惊岁早,争见景风来。”
5. 宋范仲淹《老人星赋》:“景风南来,瑞日东上。”
6. 《文选·王融〈三月三日曲水诗序〉》:“尔乃回舆驻罕,岳镇川渟,睠斜景风,伫清跸。”
近义词:南风、明庶风、熏风、凯风(皆指温暖柔和之风)
反义词:朔风、寒风、凉风(指北方或寒冷之风)
英语:Jingfeng (a type of wind in ancient Chinese cosmology); southern wind
日语:景風(けいふう)、南風(みなみかぜ)
翻译说明:在涉及中国古代天文历法或文学文本时,可直译加注为“Jingfeng, the southern wind among the Eight Winds”。普通语境下可译为“gentle southern wind”。
古代天文与五行:景风对应南方、夏季、火行,是阴阳五行体系在风候上的体现。
政治象征:古代以风候察政,景风至则被视为阳气调和、天下太平之兆。
礼俗:《礼记·月令》等文献中,景风与夏至、南郊祭祀等活动相关联。
“景”字本义:日光,引申为光明、明亮。在“景风”中,景取“阳气道竟”(阳气运行至极)之意,表示阳光充沛。
“风”字本义:空气流动现象。
合义:景风即阳光充足、温暖宜人之风,与南方方位相应。
文学创作:偶见于古风诗词、历史小说或文化散文,作为节候或意境描写。
学术研究:在中国古代天文、气象史及礼制研究中,景风作为八风概念之一被讨论。
日常使用:现代汉语中极少单独使用,多以“南风”“和风”替代。