liáojī

疗饥


拼音liáo jī
注音ㄌ一ㄠˊ ㄐ一

繁体療飢

基础信息

词目:疗饥

拼音:liáo jī

词性:动词

释义:解除饥饿,指通过进食来缓解或消除饥饿感。常用于书面语或文学表达中,强调对饥饿的应对或解决。

构词方式:动宾结构,“疗”为动词,意为治疗、解除;“饥”为名词,指饥饿。


引证典故

古籍出处:“疗饥”一词最早见于先秦至汉代文献,多见于诗文与经籍注疏中。

《诗经·小雅·节南山》有“民之讹言,宁莫之惩?我友敬矣,谗言其兴”,虽未直用“疗饥”,但后世注疏常以“疗饥”比喻精神慰藉。东汉郑玄笺注《诗经》时,以“食可以疗饥”释“食”之功用,为“疗饥”概念之雏形。

唐代杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山!呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!”虽未直接使用“疗饥”,但其忧民饥寒之情,常被后世引申为“疗饥拯困”之典范。

宋代陆游《秋思》诗:“病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。出师一表通今古,夜半挑灯更细看。”其中“疗饥”虽未明言,但其诗中常以“食不疗饥”表达民生疾苦。

明代李时珍《本草纲目》中多次提及“疗饥”,如“薯蓣……久服轻身,不饥延年”,明确将食物功能与“疗饥”联系,体现中医“药食同源”思想。


词语用法

语法功能:“疗饥”多作谓语,可带宾语,也可独立使用。常用于书面语、文学语言或正式论述中,口语中较少使用。

搭配特点:常与“食”“粟”“黍”“粗粮”“野蔬”等具体食物搭配,如“以薯疗饥”“采蕨疗饥”;也可用于抽象语境,如“诗书疗饥”“精神疗饥”,引申为精神慰藉。

语体色彩:具有典雅、庄重的语体色彩,多用于诗歌、散文、政论或历史叙述中,表达对社会民生、个人境遇的关切。


词语例句

文学例句:杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:“生常免租税,名不隶征伐。抚迹犹酸辛,平人固骚屑。默思失业徒,因念远戍卒。忧端齐终南,澒洞不可掇。”后世评注常言:“诗人之忧,非仅疗饥而已,乃忧天下之饥。”

历史叙述:《宋史·食货志》载:“岁饥,民采蕨根以疗饥,道殣相望。”

现代散文:在饥荒年代,人们不得不以树皮、观音土疗饥,其状惨不忍睹。

哲理引申:古人云:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。”若连基本疗饥尚不可得,何谈教化?

文化评论:在物质匮乏的时代,一碗热粥不仅是疗饥之物,更是一种生命的慰藉。

当代小说:老农蹲在田埂上,啃着冷硬的窝头,喃喃道:“这玩意儿,也就勉强能疗饥。”


近义反义

近义词:充饥、解饥、果腹、饱食、止饥

“充饥”与“疗饥”最为接近,均指通过进食解除饥饿,但“充饥”更口语化,“疗饥”更具文雅色彩。“果腹”强调吃饱,程度更深;“饱食”则偏重结果,不强调过程。

反义词:致饥、添饥、增饥(罕见)、饥饿、饥馑

“致饥”指使饥饿,如“赋税繁重,致饥百姓”;“饥馑”为名词,指饥荒状态,与“疗饥”构成语义对立。


外语翻译

英语:to relieve hunger;to satisfy hunger;to stave off hunger

日语:飢えを癒す(うるおす);飢えをしずめる(しずめる)

韩语:굶주림을 치료하다;배고픔을 해소하다

法语:soulager la faim;apaiser la faim

德语:Hunger stillen;Hunger lindern

俄语:утолить голод;снимать голод


文化学术

文化意义:“疗饥”不仅是一个生理行为,更承载了中国传统文化中对民生疾苦的深切关怀。在儒家“仁政”思想中,“使民无饥”是治国之本,“疗饥”因此具有政治伦理内涵。

学术应用:在历史学、社会学、文学研究中,“疗饥”常作为分析古代灾荒、民生状况的关键词。例如,研究明清小冰期饥荒时,学者常引用“采蕨疗饥”“易子而食”等记载,揭示社会危机。

哲学引申:宋代苏轼提出“以诗疗饥”之说,认为精神食粮可缓解物质匮乏之苦,体现“精神疗饥”的哲学观念,影响后世文人“安贫乐道”的思想传统。


字源解析

“疗”字解析:“疗”为形声字,从“疒”(nè),表示与疾病相关;“尞”(liáo)为声旁。本义为治疗疾病,引申为解除痛苦、缓解困境。“疗饥”即“治疗饥饿”,属引申用法。

“饥”字解析:“饥”为会意兼形声字,从“食”,从“几”(表声,亦表“微”意,指轻微之需)。本义为饥饿,与“饿”有别:“饥”指一般性饥饿,“饿”指严重到危及生命的饥饿。古代文献中“饥”多用于社会性、普遍性饥饿,如“岁饥”“民饥”。

组合意义:“疗饥”二字结合,形成“以食治饥”的意象,既体现中医“治未病”与“食疗”思想,也反映古人将生理需求纳入“治疗”范畴的整体观。


现当代应用

文学与媒体:在当代文学中,“疗饥”仍被用于描写贫困、灾荒或精神困境。如莫言《丰乳肥臀》中描写饥荒年代“吃草根疗饥”的场景,增强历史真实感。

公益与政策:在扶贫、救灾宣传中,“疗饥”常被用作修辞,如“让每一份爱心都能疗饥暖寒”,强调援助的紧迫性与人文关怀。


分字解释


※ "疗饥"的意思解释、疗饥是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。