首页汉语词典暗察明访暗察明访的意思
ànchámíngfǎng

暗察明访


拼音àn chá míng fǎng
注音ㄢˋ ㄔㄚˊ ㄇ一ㄥˊ ㄈㄤˇ

词类成语
成语解释暗察明访

基础信息

词语定义:“暗察明访”是一个汉语成语,由“暗察”与“明访”两个动宾结构并列组成,指暗中观察、秘密调查与公开走访、正式查访相结合的综合调查方式。该词常用于描述执法、侦查或行政监察活动中,既注重隐蔽取证,又强调公开透明的程序正义,体现调查手段的全面性与策略性。

引证典故

历史文献出处:该成语虽为现代汉语中常见的组合表达,但其中“暗察”“明访”的思想可追溯至古代司法制度。《周礼·秋官》已有“以五声听狱讼,求民情”的记载,强调通过观察言行(暗察)与听取陈述(明访)断案;《汉书·于定国传》亦载“明察秋毫,不遗微细”,体现出对细节的暗中关注与公开的审问并重。宋代包拯办案时“微服私访,明察暗访”的事迹,成为后世“暗察明访”理念的历史典范。

词语用法

语法功能:作谓语、宾语或定语,多用于书面语。常见搭配如“采取暗察明访的方式”“进行暗察明访的调查”。

语义色彩:中性偏褒义,强调调查工作的严谨性与全面性,适用于法律、监察、新闻调查等领域。

词语例句

例句1:警方在侦破此案时,采取了暗察明访的策略,既深入社区秘密收集线索,又公开走访相关人员,最终锁定嫌疑人。

例句2:纪委在查处某官员违纪问题时,进行了长达数月的暗察明访,确保证据链完整可靠。

例句3:记者为了揭露黑心工厂的真相,白天明访员工,夜晚暗察排污情况,最终获得确凿证据。

例句4:此次市场整顿行动中,监管部门通过暗察明访相结合的方式,有效打击了虚假广告行为。

例句5:学校为预防校园欺凌,组织教师对学生进行暗察明访,及时发现并干预潜在问题。

近义反义

近义词:明察暗访、暗中调查、公开走访、双管齐下(在调查语境下)

反义词:单刀直入(仅公开行动)、掩耳盗铃(隐瞒真相)、草率行事(缺乏系统调查)

外语翻译

英语翻译:covert observation and open inquiry

日语翻译:密偵と公開訪問の併用(みてんとこうかいほうこうのへいよう)

韩语翻译:은사(暗査)와 명방(明訪)을 병행하다

文化学术

文化意义:“暗察明访”体现了中国传统文化中对“中庸之道”的实践智慧——既保持必要的隐秘性以防打草惊蛇,又坚持公开程序以维护公信。这一理念也反映在中国古代监察制度中,如唐代御史台既有密奏权,也有公开巡查职责。

学术应用:在社会科学研究方法中,该词常被借用来说明混合研究法(Mixed Methods),即定量与定性方法结合,或隐蔽参与观察与公开访谈并行。

字源解析

构词分析:“暗察”由“暗”(隐藏、不显露)与“察”(观察、审查)构成,意为暗中观察;“明访”由“明”(公开、清晰)与“访”(访问、询问)构成,意为公开走访。二者并列形成互补结构,强调调查手段的双重维度。

字形溯源:“察”字从“宀”(房屋)、“祭”声,本义为仔细看祭品,引申为审查;“访”字从“言”部,原指咨询、商议,后引申为访问。二字皆具考察之意,强化了该成语的语义核心。

现当代应用

司法领域:中国各级公安机关在刑事侦查中普遍采用“暗察明访”策略,如禁毒行动中卧底侦查与公开摸排结合。

纪检监察:中央纪委国家监委多次强调运用“暗察明访”手段查处腐败案件,提升监督实效。

新闻媒体:深度报道常借助“暗察明访”获取独家素材,如央视《焦点访谈》栏目常用此方式揭露社会问题。

企业合规:大型企业内部审计部门亦借鉴该方法,对供应链进行隐蔽审计与公开访谈,防范风险。



※ "暗察明访"的意思解释、暗察明访是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。