yuánjué

缘觉


拼音yuán jué
注音ㄩㄢˊ ㄐㄩㄝˊ

繁体緣覺

基础信息

词语定义:缘觉,又称辟支佛、独觉、独觉果,是佛教术语,指不依赖佛陀教化,而通过自己观察十二因缘之理,于无佛出世时或佛法已灭后,独自悟道证果的圣者。其修行方式强调自力觉悟,不同于依靠他力(如佛陀教导)的声闻乘行者。


引证典故

经典出处:《法华经·序品》中提到:“有菩萨名须菩提,过去世中作辟支佛。”说明辟支佛在佛教经典中早有记载。《大智度论》卷二十八云:“辟支佛有二种:一名独觉,二名缘觉。”指出缘觉与独觉实为同义,皆指在无佛之世依因缘自悟者。此外,《阿含经》中亦提及辟支佛“观无常故得解脱”,强调其对缘起法的直接体证。


词语用法

语法功能:“缘觉”在现代汉语中多作为宗教哲学术语使用,常见于佛教研究文献、哲学讨论及古典文学注释中。通常作名词,可单独使用,也可构成复合词如“缘觉乘”“缘觉果位”等。在正式文体中用于描述佛教修行阶位之一,具有庄重、典雅的语言风格。


词语例句

例句1:他在禅定中忽然开悟,成就了缘觉之道。

例句2:佛教三乘之一的缘觉乘,强调自力觉悟而非依赖师承。

例句3:这位高僧被尊为缘觉,因其在佛法衰微之际仍得解脱。

例句4:缘觉不同于声闻,不闻正法而能自觉十二因缘。

例句5:古籍中常将辟支佛与缘觉视为同一类圣者,统称缘觉。


近义反义

近义词:辟支佛、独觉、自了汉(古语中略带贬义,指只求自身解脱而不利他者)。

反义词:声闻(指听闻佛陀说法而得道者)、菩萨(发心利益众生者),二者分别代表他力救度与利他精神,与缘觉侧重自力觉悟形成对比。


外语翻译

英文对应:Pratyekabuddha (Skt.), 或 translated as "Solitary Realizer" or "Individual Buddha". In Japanese Buddhism, it is rendered as *hibutsu* (辟支佛), in Korean as *byeokji bul* (辟支佛), and in Vietnamese as *phắc chí phật*. The term emphasizes the individual’s solitary awakening without reliance on a teacher.


文化学术

宗教地位:在佛教教义体系中,缘觉位列声闻、菩萨之后,虽未成佛,但已断尽烦恼、证得阿罗汉果,属于小乘佛教中的高阶圣者。大乘佛教虽承认其成就,但更推崇菩萨道与普度众生的理想。缘觉被视为佛法传承链条中的重要一环,尤其在“末法时代”象征修行者仍能依智慧自证真理。


字源解析

“缘”字释义:“缘”本义为衣边,引申为“关系”“凭借”。在佛教语境中,特指“缘起”——即一切现象皆由条件聚合而生。缘觉之“缘”,即指通过观察十二因缘(无明、行、识……老死)而觉悟。

“觉”字释义:“觉”意为觉醒、觉悟,与“迷”相对。佛教中“觉”不仅指知识上的理解,更是对实相的直接体验与解脱。因此,“缘觉”即“依缘起之理而觉醒”。


现当代应用

学术研究:在当代汉传佛教研究中,“缘觉”常被用作分析佛教修行路径的关键概念,尤其用于比较声闻乘与菩萨乘的区别。学者们探讨其在部派佛教与大乘佛教中的不同诠释。

大众传播:在佛教普及读物、冥想指导及心灵成长课程中,“缘觉”有时被借用为隐喻,形容个体通过自我觉察实现内在转变的过程,虽非严格宗教用法,但体现其思想影响力。



※ "缘觉"的意思解释、缘觉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。