zhuìcí

赘辞


拼音zhuì cí
注音ㄓㄨㄟˋ ㄘˊ

繁体贅辭

基础信息

词语:赘辞(zhuì cí),又称“赘言”、“冗辞”,指多余的、不必要的言辞或文字。常用于书面语与正式演讲中,强调语言表达的简洁性与精炼性,避免重复、啰嗦或无关紧要的内容。该词带有明显的负面评价色彩,多用于批评或自我修正语境中。

词性:名词

拼音:zhuì cí

释义:指多余的、不必要的词语;特指在表达中出现的重复、累赘或不相关的言论。


引证典故

文献出处:《文心雕龙·熔裁》:“若贪而无厌,则虽文丽而辞烦,犹草头露珠,日见其湿。”此处虽未直接出现“赘辞”一词,但“辞烦”“贪而无厌”已体现对冗杂言辞的批判,与“赘辞”概念相通。

历史用例:清代刘熙载《艺概·文概》有云:“文贵简,简则明;文贵洁,洁则奥。若夫赘辞满纸,何异画蛇添足?”此句明确使用“赘辞”之概念,并以“画蛇添足”为喻,强调多余言辞的危害。

成语关联:“画蛇添足”“狗尾续貂”“叠床架屋”等成语皆与“赘辞”语义相近,均表达对多余内容的否定。


词语用法

语法功能:主要作宾语,如“去除赘辞”;也可作定语修饰“言”“文”“语”等名词,如“赘辞连篇”。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于文学评论、学术写作、公文修改及演讲撰稿等正式场合。

情感色彩:贬义,常含批评意味,用于指出他人或自身表达中的冗余问题。

搭配结构:常与“去除”“删去”“避免”“充斥”“连篇”等动词或副词搭配使用。


词语例句

1. 这篇报告虽然内容充实,但结尾处却堆砌了大量赘辞,严重影响了主旨的表达。

2. 他在答辩中反复强调同一观点,结果被导师指出:“你刚才那段话全是赘辞,毫无新意。”

3. 古代文人讲究“文约而事丰”,最忌赘辞连篇,否则便被视为才疏学浅的表现。

4. 编辑在审阅稿件时,特别标注出几处冗余表述,建议作者删去以杜绝赘辞。

5. 面对听众,他意识到自己刚才的发言充满赘辞,于是果断停止,转入核心议题。


近义反义

近义词:冗辞、赘言、赘语、废话、套话、空话、陈词滥调、啰嗦话

反义词:精要、简练、言简意赅、提纲挈领、字字珠玑、惜墨如金

辨析说明:“赘辞”强调因重复、不必要而产生的多余内容,而“废话”侧重无实际信息量的空谈;“冗辞”更偏向篇幅过长,未必完全无用;“陈词滥调”则强调陈旧俗套,未必冗长。


外语翻译

英语:redundant words / superfluous remarks / unnecessary language / verbose expressions

法语:paroles superflues / répétitions inutiles

德语:überflüssige Worte / unnötige Redensarten

日语:余計な言葉(よけいなことば)/ 冗長な表現(じょうちょうなひょうげん)

韩语:불필요한 언어 / 과도한 표현


文化学术

文学理论中的意义:在中国古典文论中,“尚简”是重要审美标准。《文心雕龙》强调“省字约文,事溢于旨”,反对“辞烦而意少”。宋代欧阳修提倡“简而有法”,明代归有光亦重“笔法清简”。现代语言学则从信息论角度分析“赘辞”,认为其降低信息密度,违背交际效率原则。

教育中的应用:语文教学中常将“识别并删除赘辞”作为提升学生语言表达能力的核心训练之一,尤其在议论文与新闻写作中尤为重要。

哲学关联:道家主张“多言数穷,不如守中”(《道德经》),与反对赘辞的思想相契;儒家亦重“慎言”,《论语》“敏于事而慎于言”亦隐含对冗余言语的警惕。


字源解析

“赘”字解析:“赘”本义为“抵押”,引申为“多余”“附属而不必要之物”。《说文解字》:“赘,以物质钱也,从敖贝。”后转指多余之人或物,如“赘婿”“赘疣”,其中“赘疣”即以“赘”表“多余有害之物”。

“辞”字解析:“辞”本义为“诉讼言辞”,引申为“言辞”“文辞”。《说文》:“辞,讼也。”段玉裁注:“今人谓所说之语曰辞。”故“赘辞”即“多余的言辞”。

构词逻辑:“赘”修饰“辞”,构成偏正式复合词,意为“多余的言辞”,符合汉语中“形+名”结构的常见构词方式。


现当代应用

媒体与公共传播:在新闻报道与社论撰写中,编辑常提醒记者避免“套话赘辞”,如“据悉”“据透露”等模糊表述,以提升报道的准确性与公信力。

学术写作规范:学术论文强调“避免赘辞”,要求作者精简论述,突出论点。例如:“本文旨在探讨……,而非赘述已有研究。”

演讲与商务沟通:现代沟通培训中,讲师常以“去除赘辞”为核心技巧,帮助职场人士提高表达效率,如麦肯锡公司倡导“电梯演讲”(elevator pitch),即要求语言极度精炼,杜绝赘辞。

网络语言现象:在网络语境中,“废话文学”“套娃式赘辞”成为调侃对象,如“我觉得我还能再抢救一下”等重复表达,常被批评为“赘辞泛滥”的典型。


分字解释


※ "赘辞"的意思解释、赘辞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。