yuánjū

猿狙


拼音yuán jū
注音ㄩㄢˊ ㄐㄨ


基础信息

词语名称:猿狙

拼音:yuán jū

词性:名词(古代汉语中多作并列结构,指猿与猴)

释义:“猿”与“狙”均为古人对灵长类动物的泛称。其中“猿”泛指善于攀援、啼鸣的灵长类动物;“狙”原意为猕猴,后亦泛指猴类。合称“猿狙”,多用于诗文或典籍中,泛指猿猴一类动物,常带贬义,喻指狡猾、轻佻之人。


引证典故

《庄子·齐物论》:“狙公赋芧,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰:‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。”此处的“众狙”即指猴子,后世以“狙”代指猕猴,亦引申为狡黠之辈。

《淮南子·俶真训》:“猿狙之捷,不如狐狸之捷。”此处以“猿狙”泛指猿猴,强调其敏捷但不及狐狸之巧。

《史记·屈原贾生列传》:“世俗之见,以为智士博学,则足以动众;辩言巧辞,则足以移俗。然猿狙之智者,不能免于网罟。”此处以“猿狙”喻指虽有智巧但仍受制于人的小智者。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常见于文言或仿古文体中,现代汉语中已极少使用。

语义色彩:略带贬义,常用于讽刺或比喻,指人如猿猴般轻浮、狡诈、缺乏操守。

搭配习惯:常与“玩弄”“戏弄”“如……然”等结构搭配,如“以术驭猿狙”“猿狙之术”。


词语例句

例1:《韩非子·五蠹》:“儒以文乱法,侠以武犯禁,而人主兼礼之,此所以乱也。夫离法者罪,而诸先生以文学取;犯禁者诛,而群侠以私剑养。故修法律而民务法,不使猿狙之智乱治。”

例2:《后汉书·逸民传》:“夫道存乎器,器存乎用;若乃以诈术御下,犹驱猿狙以就樊笼,虽得一时之势,终必自毙。”

例3:清·龚自珍《乙丙之际箸议》:“世有猿狙之智,而无圣贤之心,故能惑人于一时,而不能久安天下。”

例4:近代章太炎《訄书·订文》:“今之学者,徒矜口耳之辨,如猿狙之弄丸,终无益于大道。”

例5:现代仿古散文:“彼小人者,貌恭而心险,行伪而文饰,真所谓猿狙之智,非君子之道也。”


近义反义

近义词:狙猴、猱狙、狙犷(古语)、狙狯(形容狡诈)、狙谞(同“狙公”,喻狡诈)

反义词:圣人、君子、仁人、端士、正人

说明:“猿狙”侧重行为上的狡黠与轻佻,近义多集中于“狡诈”“机巧”之义,反义则指向道德高尚之人。


外语翻译

英文:apes and monkeys (used metaphorically for cunning or frivolous persons)

法文:singes et singes (figuré pour désigner des personnes rusées ou légères)

德文:Affen und Schimpansen (als Metapher für hinterlistige oder leichtgläubige Menschen)

日文:サルと猿(こぶしの意で狡猾な人を指す)


文化学术

文化象征:在中国传统文化中,猿猴常被视为“机巧”与“不驯”的象征。道家以“狙公赋芧”寓言讽刺权术操控人心;儒家则以“猿狙之智”警示人不可重技巧而失德性。

哲学内涵:“猿狙”在先秦诸子文本中频繁出现,常被用来批判功利主义与权谋之术,强调真正的智慧应合乎天道与仁义。

文学意象:唐代以后,猿猴意象逐渐分化,猿多寄寓高洁(如“猿啸哀”),而“狙”则更倾向负面,合称“猿狙”时整体偏向贬抑。


字源解析

“猿”字:从犬,袁声。《说文解字》:“猿,猴属,善援。”甲骨文未见,金文始见,象形其长尾攀援之态。

“狙”字:从犬,且声。《说文》:“犬暂逐人也。”本义为伺机袭击,引申为猕猴。《尔雅·释兽》:“猱,蝯,善援。”郭璞注:“卽猕猴也。”

合义:“猿狙”二字皆从“犬”部,反映古人将猿猴归入“犬属”的动物分类观念,合称强调其共同特征——敏捷、机警、擅攀爬,但“狙”尤含“伺机而动”的狡猾意味。


现当代应用

学术研究:在古典文学研究、先秦思想史及动物隐喻研究中,“猿狙”作为文化符号仍被引用,尤其在分析《庄子》《韩非子》中的权术观时。

文学创作:现代仿古小说、历史剧对白中偶见使用,如某历史小说中描写政客“如猿狙弄丸,终不可恃”。

语言教学:作为文言词汇进入高校古代汉语课程,用于讲解动物比喻与政治哲学的关系。

网络语境:偶见于古风圈或文学爱好者社群,用于调侃某人言行轻佻狡诈,如“此人真是现代猿狙”。

词典收录:见于《汉语大词典》《中华经典古籍库》等权威辞书,属“罕用词”或“文言复合词”。


分字解释


※ "猿狙"的意思解释、猿狙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。