词语:白旗
拼音:bái qí
词性:名词
基本释义:白色旗帜。古代常用于表示投降、休战或请求和平,现代也用于象征抗议、和平或特定政治立场的标志。
春秋·左丘明《左传·僖公十五年》:“晋侯梦与楚子搏,楚子伏己而盬其脑,是以惧。其御见其君败绩而返,请垂白旗以请成。”此处“白旗”为战败后请求议和之象征。
汉·刘向《战国策·燕策三》:“樊於期偏袒扼腕而进曰:‘此臣日夜切齿拊心也,乃今得闻教!’遂自刎。太子闻之,驰往,伏尸而哭,极哀。既已,无可奈何,乃遂收盛樊於期之首,函封之……为白衣冠,皆白衣冠以送之。至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变征之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:‘风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!’复为羽声忼慨,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲就车而去,终已不顾。既至秦,持千金之资币物,厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。嘉为先言于秦王曰:‘燕王诚振怖大王之威,不敢举兵以逆军吏,愿举国为内臣,比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈,谨斩樊於期头,及献燕督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王,唯大王命之。’秦王闻之,大喜,乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。荆轲奉樊於期头函,而秦舞阳奉地图匣,以次进。至陛,秦舞阳色变振恐,群臣怪之。荆轲顾笑舞阳,前谢曰:‘北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使得毕使于前。’秦王谓轲曰:‘起,取武阳所持图。’轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,操其室。时惶急,剑坚,故不可立拔。荆轲逐秦王,秦王环柱而走。群臣皆愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺寸之兵;诸郎中执兵皆陈殿下,非有诏召不得上。方急时,不及召下兵,以故荆轲乃逐秦王。而卒惶急,无以击轲,而以手共搏之。是时侍医夏无且以其所奉药囊提轲。秦王方环柱走,卒惶急,不知所为,左右乃曰:‘王负剑!’负剑,遂拔以击荆轲,断其左股。荆轲废,乃引其匕首以擿秦王,不中,中桐柱。秦王复击轲,轲被八创。轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:‘事所以不成者,以欲生劫之,必得约契以报太子也。’于是左右既前杀轲,秦王不怡者良久。已而论功,赏群臣及当坐者各有差,而赐夏无且黄金二百溢,曰:‘无且爱我,乃以药囊提荆轲也。’”文中虽未直接提及“白旗”,但“白衣冠”“皆白衣冠”象征哀悼与决绝,与“白旗”所寓之和平或终结战争之意相通。
唐·杜甫《悲陈陶》诗:“群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。都人回面向北啼,日夜更望官军至。”虽未直书白旗,然安史之乱中叛军曾举白旗招降,后世常以“白旗”喻战乱中之投降之举。
象征意义:“白旗”在现代汉语中常作为隐喻,用于表示投降、认输、停战、和平倡议或某种立场的公开声明。例如:“他举起白旗,宣布退出比赛。”
语境限制:多用于文学、新闻或日常比喻性表达,较少用于正式法律或军事文书,但在历史叙述中常见。
例句1:敌军终于竖起了白旗,表示愿意无条件投降。
例句2:在谈判陷入僵局时,一方突然举起白旗,提出休战请求。
例句3:这场比赛他坚持到底,没有轻易举起白旗。
例句4:环保组织高举白旗,呼吁停止对森林的砍伐。
例句5:面对强敌,他不甘示弱,誓死不屈,绝不举起白旗。
近义词:降旗、认输、服软、休战旗、投降信号
反义词:红旗(象征革命或抗争)、黑旗(象征死亡或哀悼)、战旗、抵抗、顽抗
英语:white flag
法语:drapeau blanc
德语:weißes Fahne
日语:白旗(しろはた)
西班牙语:bandera blanca
国际法与战争惯例:根据《日内瓦公约》及相关国际法惯例,白旗是国际公认的投降或请求停战的标志。任何军队或个人在战斗中升起白旗,对方应视为非攻击对象,否则构成战争罪。
文化象征演变:在中国传统文化中,白色本与丧葬、哀悼相关,但自春秋以来,白色旗帜逐渐被赋予“终止冲突”的新含义。这一象征从军事领域扩展至社会运动,如“举起白旗”成为表达让步或反思的修辞。
现代政治隐喻:在当代社会,“白旗”常被用作政治话语中的隐喻,如“环保白旗”“经济危机下的白旗”等,用以表达对现状的不满或呼吁变革。
“白”字:象形兼会意字。《说文解字》:“白,西方色也。阴用事,物色白。从入,从一。”本义为颜色,引申为纯洁、光明或空白。
“旗”字:形声字。《说文》:“旗,熊虎之旗。从㫃,其声。”本义为画有熊虎图案的军队标志,泛指旗帜。
组合意义:“白旗”由“白”与“旗”构成,字面意为白色旗帜,整体象征和平、投降或终结冲突。
媒体与新闻报道:常见于描述战争、政治谈判或体育竞技中的转折事件,如“公司股价暴跌后,CEO举起白旗宣布辞职”。