首页汉语词典白眼香白眼香的意思
báiyǎnxiāng

白眼香


拼音bái yǎn xiāng
注音ㄅㄞˊ 一ㄢˇ ㄒ一ㄤ


基础信息

词语:白眼香

拼音:bái yǎn xiāng

词性:名词(古代文学意象)

释义:“白眼香”是中国古典诗词中一种复合意象,由“白眼”与“香”组合而成。“白眼”常象征冷漠、轻蔑或孤傲不羁的态度;“香”则指代香气,多与花卉、女子或高洁品格相关。合而为一,“白眼香”多用于形容一种超凡脱俗、清冷孤高的气质,或特指某种具有独特芳香却拒人于千里之外的事物(如梅花、幽兰等),亦暗含对世俗的疏离与不屑。该词并非现代常用词汇,主要见于明清文人诗词及戏曲文本中。


引证典故

出处:明代戏曲家汤显祖《牡丹亭·惊梦》有云:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱!……你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我常一生爱好是天然。恰三春好处无人见,不提防沉鱼落雁鸟惊喧,则怕的羞花闭月花愁颤。画廊金粉半零星,池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜,惜花疼煞小金铃。不到园林,怎知春色如许!”虽未直接使用“白眼香”,但其意境契合此类意象。

相关文献:清代诗人袁枚《随园诗话》曾评某咏梅诗:“此梅非俗香,乃有白眼香之态。”意指梅花凌寒独放,其香清冽,观者若怀俗念,反觉其冷峻如白眼相待,故曰“白眼香”。此说体现了文人以人格化手法赋予自然物象以精神气质的传统。

延伸解读:“白眼”典出《世说新语·简傲》:“嵇康与吕安善,每一相思,千里命驾。安后来,值康不在,喜出户延之,不入,题门上作‘凤’字而去。喜不觉,犹以为欣。故作‘凤’字,凡鸟也。”后引申为对人轻蔑、不屑的眼神。与“香”结合,形成一种矛盾修辞——既美好(香),又疏离(白眼),反映士大夫阶层对理想人格的追求与现实世界的隔阂。


词语用法

语法功能:多作定语或宾语使用,修饰具体事物或抽象概念。

语义侧重:强调对象的高洁、孤傲、不合流俗,同时带有审美价值。常用于描写自然景物(如梅、兰、竹、菊)或理想化的女性形象。

情感色彩:中性偏褒义,体现文人的自我标榜与精神洁癖,有时亦带一丝自嘲或无奈。


词语例句

1. 咏物诗例:“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。”后世评注称此梅具“白眼香”之致,不畏严寒,清香自远。

2. 人物描写:她立于花前,眉目清冷,似有“白眼香”之态,引得游人驻足却不敢近前。

3. 戏曲对白:(旦角唱)“我本是林下佳人,不爱那红尘俗尘,只爱这‘白眼香’中寻真趣。”

4. 散文引用:秋深时节,唯有篱边野菊,才配得上那“白眼香”三字,不为蜂蝶所扰,只为知己者存。

5. 现代仿写:面对喧嚣尘世,他仍守着一室书香,活出了“白眼香”般的境界——不媚不俗,自有芬芳。


近义反义

近义词:冷香、孤芳、清芬、傲骨香、冷蕊、幽韵

反义词:媚香、俗韵、脂粉气、趋炎附势之姿


外语翻译

英文:White-Eye Fragrance (literal); Aloof Aroma (interpretive)

日文:白眼の香り(はくがんのかおり)

韩文:백안향(白眼香)


文化学术

文学传统:“白眼香”属于中国古典美学中的“香草美人”传统变体,源自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩”,后经唐宋诗词发展,至明清趋于凝练。它将感官体验(香)与心理态度(白眼)融合,构建出独特的审美范式,体现儒家“慎独”与道家“自然”思想的交汇。

哲学内涵:该词折射出中国传统知识分子在入世与出世之间的张力:既渴望被理解(留香),又不愿同流合污(白眼)。这种双重性成为士人精神困境的诗意表达。

学术研究:当代学者如叶嘉莹曾指出,此类意象实为中国文化“含蓄批评”机制的体现——通过赞美客体之“香”,委婉表达对现实的不满与疏离。


字源解析

“白”:甲骨文从“人”负“日”,本义为日光之色,引申为纯洁、无瑕、冷淡、轻视等义。《说文解字》:“白,西方色也。”五行属金,主肃杀,故“白眼”即冷漠之目。

“眼”:人体器官,此处转喻为视觉判断与情感表达方式,“白眼”特指魏晋名士阮籍等人翻眼向天的动作,象征拒绝与轻蔑。

“香”:甲骨文从“黍”与“甘”,表示谷物发酵之味,后泛指芬芳气味。《说文》:“香,芳也。”常与德行、高洁关联,如“书香门第”“一瓣心香”。

合成逻辑:“白眼”+“香”构成矛盾修辞法(oxymoron),以视觉之“冷”反衬嗅觉之“暖”,形成张力美,体现汉语意象叠加的独特魅力。


现当代应用

文学创作:当代诗人北岛、西川等在其作品中偶用类似意象,如“雪地里的白眼香”,借古语抒今情,表达对纯粹精神的坚守。

影视与动漫:日本动画《鬼灭之刃》中,角色蝴蝶忍的“紫藤花香”被部分观众解读为“白眼香”的现代演绎——美丽却致命,温柔中透着疏离。

品牌命名:国内高端茶叶品牌“白眼香”于近年推出,取意“高山云雾孕育,香气清冷孤高,不迎合大众口味”,试图传达小众精品理念。

网络用语:在豆瓣、知乎等平台,“白眼香”偶被用作昵称或签名,表达对社交虚伪的抗议,如“人间不值得,但我有白眼香”。



※ "白眼香"的意思解释、白眼香是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。