shílěi

食垒


拼音shí lěi
注音ㄕˊ ㄌㄟˇ

繁体食壘

基础信息

拼音:shí lěi

词性:名词

基本释义:一种分层的大型食盒,通常为木质,有多层结构,用于盛放、运送或展示食物,常见于传统节庆、婚嫁、祭祀等场合。


引证解释

古代文献:“食垒”一词多见于明清小说及地方民俗记载。如《金瓶梅》中描述:“只见丫鬟抬着食垒,将各样果品菜蔬摆列桌上。”此处“食垒”指盛装食物的多层器具。

民俗考据:清代《燕京岁时记》载:“中秋之际,富家以食垒载月饼、瓜果馈赠亲友。”说明其作为礼品容器的功能。


国语辞典

释义:分层叠放的餐饮器具,多用于传统宴席或节庆时陈列、运送食物。

注音:ㄕˊ ㄌㄟˇ


词语用法

使用场景:多用于描述传统民俗活动,如婚礼、寿宴、祭祀及节庆馈赠。

语法功能:常作主语或宾语,如“抬食垒”“摆食垒”。

搭配特点:常与“抬”“摆”“送”等动词连用,强调其搬运与陈列功能。


词语例句

1. 婚礼当日,男方家抬着朱红食垒,满载喜饼和果品送往女方家。

2. 重阳祭祖时,族人用食垒盛装三牲五果,层层陈列于供桌前。

3. 旧时富户中秋送礼,食垒里必置月饼、桂花酒与时令鲜果。

4. 戏台下的庙会,小贩们提着小型食垒叫卖糕点,引得孩童围观。

5. 《红楼梦》中贾府宴客,丫鬟们捧着雕花食垒鱼贯而入,场面极为讲究。


近义词反义词

近义词:食盒、提盒、攒盒、捧盒(均指盛放食物的容器,但形制与层数略有差异)

反义词:散装、裸盛(指无容器盛放或直接陈列食物的状态)


外语翻译

英语:tiered food container; layered picnic hamper

日语:重箱(じゅうばこ)

法语:boîte à aliments à étages


学术扩展

物质文化研究:食垒是中国古代“食器制度”的体现,其层数、材质与纹饰反映使用者的社会地位。明清时期,漆器食垒常见于士绅阶层,竹编食垒则流行于民间。

民俗学意义:在传统礼仪中,食垒的“层叠”结构象征礼节的隆重与秩序的严谨,如婚礼食垒需单数层(寓意“添丁”),祭祖食垒必为双数层(象征“成双”)。


字形结构

单字分析:“食”为象形字,甲骨文像盛器中有食物;“垒”为形声字,从土畾声,本义为垒墙,引申为层层叠放。

构词逻辑:复合词“食垒”通过隐喻将“垒”的堆积意象转移至食物容器,强调其分层结构。


音韵演变

中古音:“食”为船母职韵入声(拟音:ʑĭək),“垒”为来母脂韵上声(拟音:lǐu)

近代音变:明清时期“食”声母清化为sh,“垒”韵母归入ei韵腹,形成现代读音shí lěi。


文化内涵

礼仪象征:食垒的层叠结构暗合传统“礼序”观念,如《礼记》所言“陈其荐俎”,通过食物陈列体现尊卑长幼之序。

民间信仰:在江浙地区,新娘回门时携空食垒归家,寓意“带福还巢”;闽南祭灶则必用食垒盛糖瓜,以求“黏住灶君口”。


成语接龙

食垒重重 → 重峦叠嶂 → 嶂隐霞蔚 → 蔚然成风 → 风食露宿


词语辨析

与“食盒”区别:食盒多为单层提篮,便携性强;食垒特指多层固定结构,更强调陈列功能与礼仪性。

与“捧盒”区别:捧盒需双手托举,形制较小;食垒体积较大,常需两人抬运。


网络用法

现代转义:在社交媒体中,网友戏称多层外卖包装为“现代食垒”,调侃过度包装现象。

文化标签:汉服爱好者常在传统节日拍摄“复现食垒”主题照片,成为国风文化传播符号。


教学应用

语文教学:可结合《红楼梦》《金瓶梅》片段进行器物描写分析,引导学生理解物质细节对叙事的作用。

社会实践:组织学生参观民俗博物馆,手绘食垒结构图并撰写考察报告,深化对传统生活美学的认知。


相关典故

《东京梦华录》载:宋代宫廷端午赐宴,用“金龙食垒”装载角黍,垒高九层以示“九五之尊”。

晋中婚俗:新娘出嫁前,母家会将72件蜜饯分装六层食垒,称“六六食垒”,取“六六大顺”吉兆。


现代应用

文创开发:苏州博物馆推出仿明式剔红食垒文创产品,结合现代保温技术,成为新中式茶具热门品类。

餐饮创新:高端餐厅采用改良食垒呈现“意境菜”,如三层食垒分别陈列前菜、主菜与茶点,强化用餐仪式感。



※ "食垒"的意思解释、食垒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。