huǒjī

火鸡


拼音huǒ jī
注音ㄏㄨㄛˇ ㄐ一

词性名词
繁体火雞

基础信息

学名与分类:火鸡,学名Meleagris gallopavo,属鸟纲、鸡形目、雉科、火鸡属,是原产于北美洲的大型野生鸟类。现代广泛养殖的火鸡主要为两个亚种:野生火鸡(M. g. gallopavo)和墨西哥火鸡(M. g. mexicana),其中前者被驯化用于食用。

形态特征:成年雄性火鸡体型较大,体长可达106–125厘米,体重5–18公斤;雌性较小,体长约76–100厘米,体重约2.5–9公斤。雄鸟羽毛多为黑色,带有青铜色光泽,颈部裸露皮肤呈鲜红色,在求偶时会膨胀成肉垂。雌鸟则多为灰褐色,羽毛较暗淡。

生活习性:野生火鸡喜栖息于开阔林地边缘、灌木丛或草原地带,以种子、浆果、昆虫、小型无脊椎动物为食。繁殖期为春季,一窝产卵约10–15枚,由雌鸟孵化,幼鸟称为“turkey poults”,出生数小时内即可行走觅食。


引证典故

西方感恩节传统:自17世纪起,北美殖民地的清教徒将火鸡作为感恩节(Thanksgiving Day)的传统主菜。据传,1621年普利茅斯殖民地居民与万帕诺亚格部落共享盛宴时,火鸡已是餐桌上的常见禽类,此后逐渐成为美国乃至英语国家节庆饮食文化的重要象征。

文学中的火鸡形象:19世纪作家马克·吐温在《哈克贝利·费恩历险记》中提及“turkey”作为节日食物的普遍性;英国诗人威廉·华兹华斯在其田园诗中亦以火鸡代表乡村生活的丰饶。


词语用法

名词用法:“火鸡”作为名词,主要指代该禽类动物或其肉制品,如“烤火鸡”“火鸡肉”等,也可用于比喻义,形容人因愚蠢而陷入尴尬境地,如“他当众说错话,成了大家的笑柄——真是只大笨火鸡。”

动词用法(非正式):在某些口语或俚语中,“火鸡”可引申为动词“to turkey”,意为“使失败”或“表现糟糕”,如“这次演出被他搞砸了,完全是把整个项目给火鸡了。”


词语例句

日常使用:每年圣诞节,全家人都会聚在一起吃烤火鸡。

烹饪语境:这道火鸡肉馅饼用了香草和松子调味,风味独特。

比喻用法:他在会议上提出了一个毫无逻辑的建议,简直像个大火鸡。

节庆场景:感恩节那天,厨房里飘出阵阵烤火鸡的香味。

体育俚语:这位球员整场比赛都梦游,教练气得直骂他是“火鸡”。


近义反义

近义词:野鸡(部分方言中指火鸡)、珍珠鸡(外形相似但不同种)、禽类(上位词)

反义词:无直接反义词;若从“聪明”与“愚笨”的比喻义看,“机灵鬼”“聪明人”可作为语义对立。


外语翻译

英语:turkey(通用词,既指鸟也指禽肉);wild turkey(野生火鸡);heritage turkey(传统品种火鸡)

西班牙语:

法语:

德语:Truthahn

日语:七面鳥(ななめどり,nanimedori)

韩语:칠면조 (chilmyeonjo)


文化学术

宗教与仪式用途:美洲原住民文化中,火鸡被视为神圣之鸟,常用于祭祀仪式,其羽毛、羽毛扇在仪式中具有精神象征意义。

农业经济价值:火鸡是全球重要的经济禽类之一,尤以美国为世界最大生产国,年产量超过2亿只。火鸡肉低脂高蛋白,富含B族维生素,是健康饮食的重要组成部分。

保护现状:尽管野生火鸡种群曾濒临灭绝(20世纪初仅存约3万只),但通过保护与人工繁育,目前美国野生火鸡数量已恢复至数十万只以上。


字源解析

汉字构成:“火鸡”为双音节合成词。“火”指燃烧之物,引申为热、红、亮等意象;“鸡”即家禽“鸡”的古称(繁体“雞”)。二字组合并无直接象形依据,属意合构词。

音译来源:“火鸡”一词可能源于早期传教士或商人对美洲禽类的音译转写。英文“turkey”一说源自“土耳其”(Turkey),因16世纪欧洲人将火鸡误认为来自奥斯曼帝国而得名。中文“火鸡”或为“火鸟”与“鸡”的混合译法,强调其体型大、羽毛艳红如火的特点。

古籍记载:中国古代文献中未见“火鸡”之名。《本草纲目》所载“山鸡”“锦鸡”等皆非火鸡。明末《东西洋考》提及“番鸡”,或指外来禽类,但未确指火鸡。


现当代应用

食品工业:火鸡胸肉广泛用于快餐连锁(如麦当劳火鸡三明治)、预制食品(火鸡肉丸、香肠)及高端餐饮,因其低胆固醇、高蛋白特性受健身人群青睐。

语言与媒体:在英语中,“turkey”已成为“失败作品”的代称(如“a turkey of a movie”),中文网络用语中也借用此隐喻表达“翻车事件”,如“这方案太火鸡了”。

生态与科研:火鸡基因组测序已完成,用于研究鸟类进化与免疫机制;同时,部分国家开展火鸡放归计划,以促进本地生态系统恢复。


分字解释


※ "火鸡"的意思解释、火鸡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。