首页汉语词典瓜蔓抄瓜蔓抄的意思
guāwànchāo

瓜蔓抄


拼音guā wàn chāo
注音ㄍㄨㄚ ㄨㄢˋ ㄔㄠ


基础信息

【瓜蔓抄】是中国古代政治迫害的一种特殊手段,特指明代“胡惟庸案”和“蓝玉案”期间,为罗织罪名而进行的株连式抄家与诛杀。其得名源于“瓜蔓抄”的比喻——如同顺着瓜藤寻找瓜一样,一旦发现一根可疑的藤蔓(即牵连者),便顺藤摸瓜,牵连出更多相关人员,形成广泛的株连网络。“瓜蔓抄”不仅限于家族成员,还可能波及门生、故旧、同乡乃至远亲,造成大规模的政治清洗与社会恐慌。该词带有强烈的负面色彩,常用于形容因政治斗争而导致的残酷牵连与冤狱。


引证典故

历史出处:“瓜蔓抄”一词最早见于明代官方史书的记载,尤其是《明史·刑法志》中对胡惟庸案的描述:“凡受赃至无籍者,皆连坐族属,谓之‘瓜蔓抄’。”清代学者谈迁在《国榷》中也提到:“株连蔓引,如瓜蔓之蔓延无已。”这一制度在明初被视为强化皇权、清除异己的工具,尤其在朱元璋整顿官僚体系时期被广泛使用。


词语用法

词性:名词,多作主语或宾语使用,常带有贬义。
语法功能:可独立成句,也可修饰动词或名词,如“遭受瓜蔓抄”“瓜蔓抄之祸”。
语境倾向:多用于描述历史上的政治迫害事件,现代语境中亦可用于比喻因小事引发连锁反应、导致广泛牵连的现象。


词语例句

1. 明初胡惟庸案发后,朝廷大开“瓜蔓抄”,牵连数万人。
2. 此案若属实,恐将引发一场新的“瓜蔓抄”,波及整个官场。
3. 历史上多次出现因言获罪,最终演变为“瓜蔓抄”式的集体清洗。
4. 他虽未直接涉案,却因与被告同乡,险些被卷入“瓜蔓抄”。
5. “瓜蔓抄”不仅是刑罚,更是一种心理威慑,使官员噤若寒蝉。


近义反义

近义词:株连、连坐、一网打尽、斩草除根、党同伐异。
反义词:宽大为怀、法不责众、明察秋毫、分别审理、一人做事一人当。


外语翻译

英语:Gourd Vine Persecution (literal); Systematic Extermination by Extended Kinship Ties
日语:カボチャ蔓抄い(かぼちゃ-まんづきい)
法语:L'Enquête sur la Vigne de Courge


文化学术

历史意义:“瓜蔓抄”是明代专制集权的典型体现,反映了皇权对官僚系统的极端控制。它不仅是一种司法手段,更是政治恐怖的象征,深刻影响了明朝中后期的士人心态与社会结构。
学术争议:有学者认为“瓜蔓抄”实为后世史家对株连制度的夸张表述;亦有研究指出,其执行范围虽有扩大,但未必每次皆如“蔓引无穷”。该词已成为研究中国古代法律与政治关系的重要术语。


字源解析

“瓜”:本义为葫芦科植物果实,引申为连绵不断之物。
“蔓”:指藤蔓植物,有延伸、缠绕之意。
“抄”:原意为搜检、夺取财物,后引申为逮捕、株连。
整体寓意:“瓜蔓抄”通过自然物象比喻政治清洗的无孔不入与连锁反应,形象地揭示了株连制度的扩散性与破坏力。


现当代应用

文学修辞:在现代汉语中,“瓜蔓抄”常被借用于小说、影视作品中描绘古代权斗场景,增强历史真实感。
隐喻使用:在当代语境中,该词可用于批评某些政策或事件因过度牵连而造成的社会动荡,如“环保整治不应搞‘瓜蔓抄’,应精准执法”。
学术引用:在历史学、政治学论文中,“瓜蔓抄”作为分析明代司法制度与权力运作的关键概念频繁出现。



※ "瓜蔓抄"的意思解释、瓜蔓抄是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。