shēnqiàn

伸欠


拼音shēn qiàn
注音ㄕㄣ ㄑ一ㄢˋ


基础信息

词语定义:“伸欠”是一个汉语动词性短语,字面意为“伸展身体并打哈欠”,常用于描述人在疲倦、困倦或放松状态下的一种自然生理反应。该词在现代汉语中属于较为口语化或文学化的表达,较少用于正式书面语,但在古典文献或现代文学作品中偶有出现。


引证典故

古籍出处:“伸欠”一词最早可见于唐代诗人白居易的《与元九书》:“夜卧常多恶梦,昼坐每有伸欠。”此处“伸欠”指白天坐着时因疲乏而伸展肢体、打哈欠的行为,用以表达精神困顿之态。宋代以后,该词逐渐被更简洁的“打呵欠”所取代,但在部分文言笔记中仍保留使用。明代冯梦龙《古今谭概》中也有类似用法,形容士人读书至深夜后“伸欠不已,神思昏惰”的情状。


词语用法

语法功能:“伸欠”通常作谓语,可带时间状语或情态副词修饰,如“频频伸欠”“倦极而伸欠”。在句式中多表示动作的重复性或持续性,强调身体因疲劳而产生的连锁反应。

语义色彩:中性偏消极,多用于描写人的疲惫、慵懒或昏沉状态,带有轻微的文雅色彩,常见于古典文学或对人物神态的细腻刻画中。


词语例句

例句1:夜深了,他伏案已久,终于忍不住连连伸欠,揉着发酸的眼睛站了起来。

例句2:午后阳光慵懒,老人躺在藤椅上,时而伸欠,时而轻叹,仿佛连呼吸都放慢了节奏。

例句3:那书生通宵读经,天明时已是头重脚轻,只顾一味伸欠,连早膳也顾不上吃。

例句4:她刚醒来,睡眼惺忪,先是打了个长长的哈欠,紧接着便是一连串的伸欠,舒展筋骨。

例句5:古人云:“伸欠乃心脾之候。”虽为医家附会之说,却也道出了疲劳时的典型体态。


近义反义

近义词:打哈欠、伸懒腰、呵欠、伸展(身体)

反义词:精神抖擞、神采奕奕、挺立如松(强调警觉、挺拔之态)


外语翻译

英文对应:to stretch and yawn

日文汉字表记:伸びきずり(伸び=stretch,欠=yawn,合称“伸び欠き”)

韩文意译:뻣뻣한 몸을 풀고 하품하는 것 (拉直僵硬的身体并打哈欠)


文化学术

中医理论关联:在传统中医典籍中,“伸欠”被视为脾胃功能失调或气机不畅的外在表现。如《黄帝内经·素问》提及“久卧伤气,久坐伤肉”,认为过度静卧会导致气滞,进而引发频繁伸欠。此外,《诸病源候论》将“多唾多欠”归为“虚劳候”之一,认为其反映脏腑精气不足。

文学意象分析:在古典诗词中,“伸欠”常被用来营造闲适或倦怠的氛围。例如王维《山居秋暝》虽无此词,但类似情境下“倚杖柴门外,临风听暮蝉”亦隐含悠然中的微倦,与“伸欠”心境相通。现代作家汪曾祺在散文中也常以“伸个懒腰,打个哈欠”类表述描摹日常生活的松弛感。


字源解析

“伸”字解析:“伸”从“人”从“申”,本义为伸展肢体。《说文解字》:“伸,屈伸也。从人,申声。”引申为延长、舒张之意,属人体动作范畴。

“欠”字解析:“欠”甲骨文象人张嘴出气之形,本义为打呵欠。《说文》:“欠,张口气悟也。”段玉裁注:“凡张口吸气曰欠。”后泛指张口动作,如“欠身”“欠安”。

复合结构:“伸欠”为并列式复合词,两字意义互补:“伸”侧重肢体舒展,“欠”侧重口部动作,合指一种完整的放松姿态。虽非严格意义上的合成词,但在古汉语中已固化为特定行为描述。


现当代应用

文学写作:在当代小说与散文中,“伸欠”仍偶见于对人物心理或环境氛围的细腻描写,尤其在怀旧风格或古风叙事中,能唤起读者的古典审美体验。例如某网络文学作品中写道:“窗外雨声淅沥,她蜷在沙发里,忽地伸欠一声,惊醒了满室沉寂。”

日常语言:现代口语中已基本被“打哈欠”和“伸懒腰”替代,“伸欠”在日常交流中几乎不再使用,仅作为词汇知识存在于语文教育或文化研究语境中。

词典收录情况:《现代汉语词典》(第7版)未收录“伸欠”作为独立词条,但在“伸”“欠”二字的释义中提及二者连用现象;《汉语大词典》则将其列为“伸欠”条,注明其古雅用法及医学相关记载。


分字解释


※ "伸欠"的意思解释、伸欠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。