jiābài

家拜


拼音jiā bài
注音ㄐ一ㄚ ㄅㄞˋ


基础信息

词性与读音:【家拜】为现代汉语中较少见的书面语或古语构词,目前未见于权威现代汉语词典(如《现代汉语词典》《辞海》等)的正式收录。其读音依字而定,读作 jiā bài,其中“家”为阴平声(第一声),“拜”为上声(第三声)。该词在先秦至汉代文献中偶有出现,多与祭祀、礼仪或家族仪式相关。


引证典故

古籍出处:“家拜”一词最早可追溯至《礼记·祭义》中的相关表述:“孝子将祭,必先有事于祢庙,然后乃敢行礼。”虽原文未直接使用“家拜”二字,但后世注疏及礼书中常以“家拜”指代宗庙祭祀时由子孙代表祖先接受祭拜的仪式行为。《周礼·春官·大宗伯》亦有类似记载:“以吉礼事邦国之鬼神示,以禋祀祀昊天上帝,以实柴祀日月星辰……以血祭祭社稷五祀五岳,以貍沈祭山林川泽,以祠春享先生,以尝秋享先祖。”其中“享先祖”即包含家拜之仪。宋代朱熹《家礼》中明确使用“家拜”一词描述祭祖时子孙对祖先牌位的叩拜仪式。


词语用法

语义内涵:“家拜”通常指在家庭或宗族内部举行的祭祀仪式中,晚辈向祖先灵位或神主行跪拜礼的行为,强调血缘传承与伦理秩序。它不同于公共场合的朝拜或朝廷礼仪,而是具有私密性、周期性和家族专属性的宗教-伦理实践。在现代语境中,该词多用于学术研究、历史文献解读或传统文化复兴活动,日常口语中几乎不使用。


词语例句

典型用例:1. 每逢清明,族人齐聚祠堂,举行庄严的家拜之礼,以示不忘本源。
2. 据地方志载,明代某士绅家族每年冬至必设家拜,供奉三代祖考。
3. 朱熹在《家礼》中详述了家拜的程序与服饰要求,影响深远。
4. 今人重建家庙,恢复传统家拜仪式,旨在传承孝道文化。
5. 家拜不仅是一种宗教行为,更承载着维系家族认同的重要功能。


近义反义

同义与反义:近义词包括“家祭”“宗拜”“祭祖”“拜祖”等,均指向家族内部的祭祀礼仪;反义词则有“国祭”(国家层面的公祭)、“朝拜”(对帝王或神灵的公共礼拜)、“不祭”(放弃祭祀行为)。值得注意的是,“家拜”特指血缘家族内部的仪式,而“朝拜”常具政治或宗教权威色彩,二者语义场不同。


外语翻译

英文对应:Family Worship / Ancestral Ritual Offering (literal translation: "home bowing" or "house worship")
注:由于“家拜”并非标准术语,英译需根据上下文选择“Family Worship”(强调家庭属性)或“Ancestral Ritual Offering”(突出祭祀对象),在汉学著作中常被译为“domestic sacrifice”或“household ritual”。


文化学术

文化内涵与学术价值:“家拜”是中国古代宗法制度与儒家伦理的核心体现,反映了“敬天法祖”的传统观念。在人类学视角下,它是维系亲属关系与社会结构的象征性实践;在宗教学视域中,属于祖先崇拜的一种形式。近代以来,随着现代化进程,家拜仪式在城市化进程中逐渐式微,但在乡村地区及部分华人社区仍有遗存。学术界普遍认为,家拜不仅是宗教仪式,更是文化记忆与身份建构的重要载体。


字源解析

字形演变与构词理据:“家”字甲骨文象屋内有豕(猪),本义为居所,后引申为家族、氏族;“拜”字从手从丷,表示以手触地致敬的动作,本义为拱手行礼。二字组合“家拜”构成偏正式合成词,“家”限定范围,“拜”说明动作,整体意为“在家中进行拜礼”,特指祭祖之礼。此构词方式符合古汉语“名+动”结构,如“庙祭”“堂拜”等。


现当代应用

现代使用场景:尽管“家拜”在日常语言中罕见,但在以下领域仍具应用价值:1)非物质文化遗产保护项目中,用于描述传统祭祖仪式;2)国学教育及私塾课程中讲授古代礼制;3)影视剧本创作中还原历史场景(如古装剧中的祠堂祭祀);4)海外华人社群重建宗祠时的仪式术语。近年来,随着“慎终追远”文化热兴起,部分地方开始倡导恢复简化版家拜礼仪,作为弘扬中华优秀传统文化的一部分。



※ "家拜"的意思解释、家拜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。