词语名称:吏用
词性:动词
拼音:lì yòng
释义:指任用官吏、使用人才,尤指在政府机构中选拔和任用官员的行为。该词在古代文献中较为常见,多用于描述君主或上级对人才的选用与管理。
《后汉书·百官志》:“吏用之制,必以德行为先。”此句表明在汉代官制中,任用官吏时重视道德品行,体现了“吏用”所蕴含的选贤任能思想。
《资治通鉴·汉纪十三》:“上(汉武帝)察群臣,择其可用者而吏用之。”此处“吏用”特指皇帝亲自考察后任命官员的过程,强调君主在人事任免中的主导作用。
《晋书·职官志》:“吏用非才,国之大患。”指出若任用无才之人担任官职,将导致国家治理混乱,反映了古代对“吏用”严肃性的认识。
语法功能:“吏用”为及物动词,常带宾语,如“吏用贤能”“吏用其人”等。
语义侧重:强调对官吏的实际任用过程,区别于一般意义上的“任用”,更突出制度性和程序性。
语体色彩:属书面语体,多见于史传、政论类古文,现代汉语中已较少单独使用,常以“任用官吏”“选拔人才”等形式表达相同含义。
近义词:任用、任用官吏、选拔、选任、擢用、启用
反义词:罢免、罢黜、废置、不用、弃用
辨析说明:“吏用”与“任用”相比更具制度性和官方色彩;“擢用”则强调提升任用,含晋升之意,而“吏用”泛指任用过程本身。
英文翻译:appointment of officials / recruitment and deployment of civil servants
日文翻译:吏用(りよう)
韩文翻译:이용 (吏用)
法文翻译:nomination des fonctionnaires
历史背景:“吏用”概念源于中国古代官僚制度的发展,自秦汉确立中央集权体制以来,官吏任用成为国家治理的核心环节。《周礼》《汉书》《唐六典》等典籍均详载吏用之法,体现“任人唯贤”“量才授职”的政治理念。
政治哲学意义:儒家强调“举贤才”,主张通过规范化的吏用制度实现“选贤与能”;法家则注重“因能授官”“循名责实”,强调吏用的效率与考核机制。
现代启示:尽管“吏用”一词已不再使用,但其背后的人才选拔理念仍影响当代公务员制度,如公开考试、绩效考核、德才兼备等原则皆源于传统吏用思想。
字形结构:“吏”为小篆从“一”“史”声,本义为古代小官吏,引申为官吏;“用”甲骨文象桶形,表示器具使用,引申为任用、使用。二字组合“吏用”即“任用官吏”。
演变过程:“吏”最早见于商代甲骨文,专指低级办事人员;至战国时扩展为泛指官员。“用”作为动词早见于西周金文,表“使用”“任用”义。“吏用”作为复合词,始见于两汉文献,逐渐成为固定搭配。
训诂依据:《说文解字》:“吏,治人者也。”“用,可施行也。”段玉裁注:“用之本义为施行,引申为任用。”
现代替代表达:在当代中国政治话语中,“吏用”已被“干部选拔任用”“公务员录用”“人才任用”等规范化术语取代。例如《党政领导干部选拔任用工作条例》明确规定选拔任用程序。
学术研究中引用:历史学者在研究古代官僚制度时常引用“吏用”概念,如陈寅恪、钱穆等大家著作中均有涉及,用以分析不同朝代的人事制度特点。
教育领域应用:在中文古典文献教学中,“吏用”作为典型文言词汇被纳入教材,帮助学生理解古代政治运作机制。