shěngjiǎn

省简


拼音shěng jiǎn
注音ㄕㄥˇ ㄐ一ㄢˇ

繁体省簡

基础信息

词性:动词、名词

拼音:shěng jiǎn

释义:“省”有节省、减少之意,“简”指简化、简略。合称“省简”表示通过删减或合并使内容、程序、形式等变得简明扼要,避免冗余,常用于语言表达、文书处理、制度设计等领域。


引证典故

古籍出处:《汉书·艺文志》中有“省简辞令,以达其意”之语,意指精简言辞以准确传达思想。《后汉书·班固传》亦载“省简旧章,更新礼制”,说明古代在制定典章制度时常追求“省简”原则,以提高效率与可操作性。

文献用例:唐代刘知几《史通·叙事》云:“省简则事无遗漏,详备则辞多重复。”强调在历史著述中应权衡详略,力求省简而不失要义。


词语用法

动词用法:多用于描述对文本、流程、结构等进行删减或简化,如“省简文字”“省简审批环节”。

名词用法:较少作名词,但在学术语境中可指“省简策略”或“省简原则”,如“推行行政省简”。

搭配模式:常与“文字”“手续”“流程”“制度”“语言”等搭配,构成动宾结构,如“省简语言”“省简手续”。


词语例句

例句1:这份报告经过多次修改,终于省简到重点突出、条理清晰。

例句2:政府推行行政改革,旨在省简不必要的审批程序。

例句3:为便于阅读,作者对初稿进行了大量省简,删去了重复论述。

例句4:现代汉语教学提倡省简表达,以提升沟通效率。

例句5:该部门通过数字化手段实现了文件处理的省简化。


近义反义

近义词:精简、简略、删繁就简、去芜存菁、删节

反义词:繁复、冗长、铺陈、繁琐、啰嗦

辨析说明:“省简”侧重主动去除冗余以达到简洁,而“精简”更强调质量与数量的优化;“简略”偏重内容简略,不必然含删除动作;“删繁就简”为成语,语义更强。


外语翻译

英文翻译:simplify and condense; streamline

日文翻译:省簡(しょうかん)

韩文翻译:간략화 및 단순화


文化学术

语言学意义:“省简”是汉语修辞与写作的重要原则之一,体现中华文化中对“言简意赅”的追求,与道家“少则得,多则惑”及儒家“辞达而已矣”的思想相通。

管理学应用:在现代组织管理理论中,“省简”被广泛应用于流程优化、制度设计、公文处理等领域,以提高行政效率与服务质量。

哲学关联:“省简”理念与中国传统哲学中的“返璞归真”“大道至简”相呼应,反映对复杂现象背后本质的洞察需求。


字源解析

“省”字解析:甲骨文从“眉”从“目”,本义为“视察”,后引申为“检查”“减少”“节约”。《说文解字》:“省,视也。”段玉裁注:“凡从省之字,皆有察义,亦有省减义。”

“简”字解析:金文从竹,本义为竹片制成的书写材料,引申为“简单”“简要”“选择”。《说文解字》:“简,牒也。”徐锴曰:“简者,简阅之义,亦谓简省。”

合义溯源:“省简”二字合用,最早见于汉唐典籍,体现古人对语言与制度“去芜存菁”的理想,具有深厚的文化与实用价值。


现当代应用

公文写作:在政府与企事业单位的公文中,“省简”成为常见要求,如“精简会议”“压缩文件篇幅”,以提升行政效能。

数字时代应用:在信息技术领域,用户界面设计、软件功能集成常采用“省简”原则,如“一键操作”“极简设计”,提升用户体验。

教育领域:语文教学中强调“省简表达”,鼓励学生用精炼语言传递核心思想,反对空话套话。

社会政策:“放管服”改革中明确提出“省简行政审批事项”,推动治理现代化。

媒体传播:新媒体内容创作强调“省简语言”,以适应碎片化阅读习惯,如微博、短视频文案的凝练表达。



※ "省简"的意思解释、省简是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。